CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de kwame posté le 2004-11-15 21:15:09 (S | E | F | I)
What's the English for?
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
4) Il faut que tu m'aides!
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
-------------------
Edité par bridg le 15-11-2004 21:27
2 étoiles je pense?
What's the English for?
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
4) Il faut que tu m'aides!
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
-------------------
Edité par bridg le 15-11-2004 21:27
2 étoiles je pense?
Réponse: re:Il faut .... de shield, postée le 2004-11-15 21:29:11 (S | E)
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
I must write to my mother
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
it needs three eggs some sugar and some flour
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
it required much time to learn english
4) Il faut que tu m'aides!
you must help me
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice. NOT
five minutes to make this exersise
Réponse: re:Il faut .... de bridg, postée le 2004-11-15 21:33:22 (S | E)
Je me jette à l'eau
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
I've to write to my mother
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
It needs two eggs, sugar, and flour
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
it takes a lot of time to learn English
4) Il faut que tu m'aides!
could you help me ! ro you must..
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
it takes 5 minutes to do this exercice
Réponse: re:Il faut .... de kayrol, postée le 2004-11-15 22:37:35 (S | E)
Hello Kwame,
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
=> I must write my mother
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
=> it requires three eggs, (some) sugar and (some) flour
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
=> It takes a long time to learn English.
4) Il faut que tu m'aides!
=> You must help me !
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
=> It takes five minutes to do this exercice
Kwame
Kayrol
Réponse: re:Il faut .... de kameleon, postée le 2004-11-16 02:12:11 (S | E)
1- I must write to my mother.
2- It needs three eggs, some sugar and flavour.
3- It needs a lot of time to learn english.
4- You must help me.
5- It takes five minutes to make this exercice.
Réponse: re:Il faut .... de dandoun, postée le 2004-11-16 02:44:34 (S | E)
Bonsoir,
1- I must write to my mother.
2- It needs 3 eggs,sugar,and flour.
3- It takes a lot of time to learn English.
4- You must help me !
5- It takes 5 minutes to do this exercice.
Réponse: re:Il faut .... de zen34, postée le 2004-11-16 12:03:06 (S | E)
I must write to my mother.
It needs 3 eggs, some sugar and flour.
It needs a lot of time to learn English.
You must help me!
It takes five 5 minutes to do this exercise.
Réponse: re:Il faut .... de marie37400, postée le 2004-11-16 15:58:21 (S | E)
Hello, Kwame
2 words, but many more hesitations !
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
- a) I must write to my mother
- b) I have to write to my mother - si c'est un impératif qui m'y oblige
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
Ingredients : 3 eggs, sugar and flour !!!!!!!!!!! No, forgive me.......
You need 3 eggs, sugar and flour.
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
It takes a long time to learn English. For my part, more than my whole life !!!
4) Il faut que tu m'aides!
You must help me !
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
It takes 5 minutes to do this exercise. Not really !!!!!!!
A very useful exercise, please join us !!!!!
Marie
Réponse: re:Il faut .... de joy813, postée le 2004-11-16 16:23:11 (S | E)
Kwame
1) I have to write to my mother.
2) It needs three eggs, some sugar and some flour.
3) It takes a lot of time to learn English ! (that's right)
4) You need to help me !
5) It takes five minutes to do this exercice ! (that's too much ...)
Réponse: re:Il faut .... de vmg, postée le 2004-11-16 17:25:31 (S | E)
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
I must write to my mother
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
We need three eggs, some sugar and some flour / Three eggs, some sugar and some flour are needed (for this recipe)
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
It takes a long time to learn English.
4) Il faut que tu m'aides!
You must help me.
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
We need five minutes to do this exercice. / five minutes are needed to do this exercice
Réponse: re:Il faut .... de zebul37, postée le 2004-11-16 17:42:52 (S | E)
J'ai toujours eu un probleme avec ca .... Mais bon j'essaie
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
I should that I writte at my mother.
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
It need three eggs, some sugar and some flood.
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
It must lots of time to learn English tongue.
4) Il faut que tu m'aides!
It has to you help me!
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
You need 5minutes to do this exercice.
Tres bon exercice mais je dois pas etre bonne ...
Réponse: re:Il faut .... de minouche15, postée le 2004-11-16 18:02:20 (S | E)
Very very useful exercise .
1) I must write to my mother .
2) You need 3 eggs, some sugar, some flour .
3) You need a long time to learn English .
4) you have to help me .
5) It takes 5 minutes to make this exercise .
Réponse: re:Il faut .... de samia51, postée le 2004-11-16 19:06:21 (S | E)
Bonsoir Kwame,
Merci pour tes exercices très utiles :
1)Il faut que j'écrive à ma mère.
• I must write to my mother.
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
• It needs 3 eggs, sugar and flour.
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
• Learning English takes a lot of time.
4) Il faut que tu m'aides!
• You must help me !
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
• It takes 5 minutes to do this exercice.
Merci
Réponse: re:Il faut .... de chercheuse, postée le 2004-11-16 21:14:43 (S | E)
je me lance aussi
Il faut que j'écrive à ma mère.
I have to write to my mother
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
We need three eggs, sugar and flavour
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
It takes a long time to learn English.
4) Il faut que tu m'aides!
You must help me.
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
It takes me five minutes to do this exercice.
-------------------
Edité par chercheuse le 2004-11-16 23:15:25
Réponse: re:Il faut .... de kwame, postée le 2004-11-17 16:37:13 (S | E)
Correction
What's the English for?
1) Il faut que j'écrive à ma mère.
I must write to my Mum
2) Il faut 3 oeufs, du sucre et de la farine.
You need 3 eggs, some sugar and some flour
You need --> on a besoin de
3) Il faut beaucoup de temps pour apprendre l'anglais.
It takes a lot of time to learn English
4) Il faut que tu m'aides!
You must help me!
5) Il faut 5mn pour faire cet exercice.
It takes 5 mn to do this exercise
Shield
it requires
Bridg!
On ne change pas la recette! J'ai dit 3 oeufs!
la 4 n'est pas bonne
exercice (fr) exercise (GB)
Joy
dans la 4 il y a une obligation
Zebul
Relis bien ma correction
Réponse: re:Il faut .... de joy813, postée le 2004-11-17 19:56:39 (S | E)
OK Kame je prends bien note de ta correction
Réponse: re:Il faut .... de bridg, postée le 2004-11-17 19:57:25 (S | E)
De même
Réponse: re:Il faut .... de maxou62, postée le 2004-11-17 22:45:52 (S | E)
I haven't speak English since 8 years so I try !!!
I have to write to my mother
I need 3 eggs, some sugar,and flour
It takes a lot of time to learn English
You must help me
It takes 5 minutes to do this exercice
I hope that mine is good !!!!!!
Réponse: re:Il faut .... de marie37400, postée le 2004-11-17 23:15:03 (S | E)
Je pensais que mon message pour me joindre à Joy et Bridg pour te remercier était parti, mais je vois que non.
Donc, j'envoie ce petit post.
Marie
Réponse: re:Il faut .... de shield, postée le 2004-11-18 18:49:37 (S | E)
salut
see you soon.
Réponse: re:Il faut .... de zebul37, postée le 2004-11-19 23:01:20 (S | E)
Je suis vraiment trop nulle ....
J'espere etre comme les autres un jour
pour cet exercice.
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET