CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de caro posté le 2004-12-17 18:23:29 (S | E | F | I)
Bonjour
j'aimerai savoir la différence entre should,want,would like et des exemples dans lequels sont utilisés expressions
merçi
-------------------
Edité par bridg le 17-12-2004 18:26
forum principal
Bonjour
j'aimerai savoir la différence entre should,want,would like et des exemples dans lequels sont utilisés expressions
merçi
-------------------
Edité par bridg le 17-12-2004 18:26
forum principal
Réponse: re:would like, wants,should de bridg, postée le 2004-12-17 18:30:53 (S | E)
As tu été voir les cours débutants proposés sur le site ?
Réponse: re:would like, wants,should de damonty, postée le 2004-12-18 08:25:17 (S | E)
should - une recommandation
"You should go for a swim."
want - pour quelque chose désirable
"I want that person to be happy."
would like - deux sens:
- une demande (par exemple, pour de la nourriture à l'épicerie).
- conditionnel de "to like" (aimer).
"I would like some potato chips, please."
= Je voudrais des frites, s'il vous plaît.
"I would like her if only she wasn't so materialistic."
= Je l'aimerais si elle n'était pas matérialiste.
Sorry about my bad French.
WARNING! ENGLISH!:
Often, "I would like" and "I want" are used the same way in English, THOUGH, "I would like" is a little more polite and restrained.
"I want that person to be happy - and I'm going to make sure that they will be!"
"I would like that person to be happy - but I can't be bothered doing anything about it!"
"I should want that person to be happy - but I don't really care!"
Réponse: re:would like, wants,should de caro, postée le 2004-12-18 10:32:42 (S | E)
merci beaucoup
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET