Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
me corriger je galère
Message de sonia79 posté le 30-06-2005 à 21:44:39 (S | E | F | I)
Bonjour je souhaiterais savoir s'il y a des fautes (je pense que oui ) ou sil y a des tournures de phrases incorrectes car je ne suis pas une spécialiste en anglais
Merci
I would like to work in sport's field because I have a big passion for sport. Work in world wich we like is important.
Later I would like to create my own sporting complex or buy a sporting complex.
Also, it never the routine, there are many departments ( account, management, marketing...) Have a job with resposability is more interessting than a job without responsability.
We meet lot's of people for example members, customers, supplier
-------------------
Edité par bridg le 30-06-2005 22:00
Lettre de motivation => divers
poster 3 fois le même sujet ne sert à rien
Message de sonia79 posté le 30-06-2005 à 21:44:39 (S | E | F | I)
Bonjour je souhaiterais savoir s'il y a des fautes (je pense que oui ) ou sil y a des tournures de phrases incorrectes car je ne suis pas une spécialiste en anglais
Merci
I would like to work in sport's field because I have a big passion for sport. Work in world wich we like is important.
Later I would like to create my own sporting complex or buy a sporting complex.
Also, it never the routine, there are many departments ( account, management, marketing...) Have a job with resposability is more interessting than a job without responsability.
We meet lot's of people for example members, customers, supplier
-------------------
Edité par bridg le 30-06-2005 22:00
Lettre de motivation => divers
poster 3 fois le même sujet ne sert à rien
Réponse: me corriger je galère de serena, postée le 01-07-2005 à 02:53:48 (S | E)
Bonjour sonia,
C'est plutôt bien comme texte. Je proposerais néanmoins quelques corrections et tu verras si ça te convient.
I would like to work in sport's field because I have a great passion for sport. Working in the domain which we like is important.
I would like to create my own sporting complex later on or even buy
Also, we never get into a rut, there are many departments ( accountancy, management, marketing...) Having a job with responsability is more interesting than a job without any.
We can meet lots of people, for example members, customers, suppliers....
Réponse: me corriger je galère de sonia79, postée le 01-07-2005 à 11:28:42 (S | E)
Je te remercie beaucoup
-------------------
Edité par bridg le 01-07-2005 11:29