<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Tuesday 8/7c ???
Message de tite_surfeuse posté le 20-05-2007 à 15:23:26 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je regarde beaucoup les séries américaines en sous-titré pour perfectionner mon anglais. Mais je ne comprends pas leur façon de dire le jour où se sera aura lieu la diffusion dans les 'Trailer'. Par exemple, est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce que ça veut dire : Tuesday 8/7c ?
Tuesday : mardi ...
Je vous remercie!
-------------------
Modifié par bridg le 20-05-2007 15:27
Divers

---

Réponse: Tuesday 8/7c ??? de willy, postée le 20-05-2007 à 15:52:39 (S | E)
Hello !

En raison des fuseaux horaires, une série sera diffusée quand il sera 20 heures, heure locale "8", à New York, par exemple (côte est), alors qu'il ne sera que 19 heures, heure locale "7", au centre des USA.

---

Réponse: Tuesday 8/7c ??? de tite_surfeuse, postée le 20-05-2007 à 17:44:47 (S | E)
Thank you very much !!!

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET