<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Translation expression
Message de higor296 posté le 20-08-2008 à 16:32:12 (S | E | F)
Hi,
I'm looking for a translation of the expression "gosse de riche" in English or US if you know.
Thx
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-08-2008 16:54
changement de forum puisque le français sera obligatoirement présent;ne convient donc pas pour 'English Only'.
Message de higor296 posté le 20-08-2008 à 16:32:12 (S | E | F)
Hi,
I'm looking for a translation of the expression "gosse de riche" in English or US if you know.
Thx
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-08-2008 16:54
changement de forum puisque le français sera obligatoirement présent;ne convient donc pas pour 'English Only'.
Réponse: Translation expression de nanette33, postée le 20-08-2008 à 18:20:31 (S | E)
Bonjour,
"Harrap's" indique :
- gosse de riches : spoilt rich kid
Réponse: Translation expression de pashka, postée le 21-08-2008 à 14:43:18 (S | E)
plus prêt du français : "spoiled brat"