Then and by then (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Then and by then
Message de sarsoure2 posté le 27-11-2008 à 16:07:06 (S | E | F)
Bonjour
aidez moi s'il vous plait

A/Can i see you at 10.00 tomorrow morning ?
B/ Sorry, I'll be attending a meeting then.
A/what about 11.00?
B/That's OK . The meeting will have finished by then.
Quelle est la différence entre then and by then ?
MERCI POUR VOTRE AIDE

---

Réponse: Then and by then de lucile83, postée le 27-11-2008 à 16:12:17 (S | E)
Bonjour,
Sorry, I'll be attending a meeting then.
= à ce moment-là


The meeting will have finished by then.
= d'ici là

See you.

---

Réponse: Then and by then de brettdallen, postée le 27-11-2008 à 21:35:14 (S | E)
Bonsoir,
Ce qu'il faut comprendre, en fait, c'est que la préposition "by", quand elle est utilisée devant une expression temporelle, signifie: à partir de maintenant jusqu'au moment mentionné par cette même expression, ce dernier étant la dernière limite.
Un exemple:
-I'd like to have this file corrected by tomorrow! ce qui signifie que je le veux bien avant, si le travail est terminé, mais en tout cas, demain est la dernière limite..
J'espère que cela clarifie..
Cordialement.

---

Réponse: Then and by then de moi5212, postée le 28-11-2008 à 03:49:56 (S | E)
je ne connais pas ce sujet est-ce que vous pourriez me l'expliquer please??'

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE