Erasmus/quel niveau

Erasmus/quel niveau
Message de futurerasmus posté le 19-08-2014 à 11:22:43 (S | E | F)
Bonjour à tous !

Fin août, je m'envole direction les Pays-Bas pendant 5 mois en Erasmus pour y continuer mes études (économie-gestion).
J'ai eu 820/990 au TOEIC et je voudrais savoir quel niveau après ces 5 mois je pouvais espérer (bien sûr en faisant des efforts d'intégration). Bilingue (sceptique...) ? Fluent ?
Merci par avance.

-------------------
Modifié par lucile83 le 19-08-2014 18:59

---

Réponse: Erasmus/quel niveau de webmaster, postée le 19-08-2014 à 17:37:37 (S | E)
Bonjour
Bravo belle opportunité.
C'est difficile de vous répondre, tout cela dépend de l'investissement. L'un des pièges du système erasmus est de se rapprocher des francophones sur place parce qu'on se sent un peu loin, un peu isolé. Il est alors naturel de vouloir se rapprocher des francophones, mais question progrès, c'est alors difficile. Pour une période de cinq mois, il faudrait si c'est possible optimiser son temps en consacrant tout son temps libre à des échanges. En se trouvant un partenaire de discussions, en sortant le soir, en achetant des choses, en travaillant pourquoi pas dans un café ou à la cantine de l'université, bref tout faire pour maximiser les chances de parler. Et ne pas avoir peur de parler même si on fait des erreurs, peu importe, le tout étant d'acquérir une plus grande aisance à l'oral.

Bon séjour.

---

Réponse: Erasmus/quel niveau de mariebru, postée le 19-08-2014 à 18:10:58 (S | E)
Bonjour,

Un petit conseil supplémentaire : les Néerlandais connaissent bien souvent le français (langue qu'ils apprécient beaucoup) et/ou l'anglais. Ils ont donc tendance à vouloir vous faciliter la vie et à s'exprimer dans l'une de ces langues : ne tombez pas dans le piège et n'hésitez pas à leur dire que vous voulez parler leur langue (ils vous apprécieront d'autant plus).

Bon séjour aux Pays-Bas !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons