Page précédente | Retour à l'index des leçons

 

GROS PLAN SUR...

LES AMIS DE THIERRY!

 

Thierry est très sociable; il s'est déjà fait beaucoup d'amis. Voici quelques photos qu'il a prises:

Paul is bigger than Thierry. He likes cakes very much.

Mike is not as beautiful as Thierry. He doesn't find friends easily.

Sally is the most beautiful girl in the world.

Cliquez ici pour écouter cette leçon: Aide!

 

2 moyens de décrire des personnes.

a) Paul is bigger than Thierry. He likes cakes very much.

b) Mike is not as beautiful as Thierry. He doesn't find friends easily.

 

On compare à chaque fois 2 personnes:

Paul et Thierry dans la phrase a)

Mike et Thierry dans la phrase b)

 

Pour comparer deux personnes, deux choses, deux animaux, on utilise le comparatif. Le comparatif est très facile à construire. Il suffit d'ajouter le suffixe -ER à l'adjectif et d'introduire le 2ème élément à l'aide de THAN.

Exemple:

Paul is bigger than Thierry. He likes cakes very much.

Paul est plus gros que Thierry. Il aime beaucoup les gâteaux.

On a rajouté ici le suffixe -ER à l'adjectif BIG, ce qui donne BIG-ER

Petite exception, attention: il faut doubler ici la consonne finale: BIGGER et non BIGER. Pourquoi?

Quand l'adjectif ne comporte qu'UNE syllabe et qu'il se termine par CONSONNE-VOYELLE-CONSONNE,

ON DOUBLE LA CONSONNE FINALE

BIG : respecte cette règle => BIGGER

SMART: il se termine par VCC; il ne respecte pas cette règle => SMARTER

 

A noter que cette règle fonctionne aussi pour le présent progressif: He is siTTing

MAIS: He is helping.

 

 

ATTENTION! Pour les adjectifs longs (plus de 2 syllabes), on utilise MORE + ADJ + THAN

A Rolls Royce is more comfortable than a Mini.

Une RR est plus confortable qu'une Mini.

 


Pour traduire l'égalité (aussi... que) ou l'absence d'égalité, on utilise as... as...

Mike is not as beautiful as Thierry. He doesn't find friends easily.

C'est toujours du comparatif, car on compare 2 personnes. Il n'y a pas d'exception, c'est facile à utiliser.

 


Sally is the most beautiful girl in the world.

 

Ici, on ne compare pas Sally avec quelqu'un de particulier, mais avec un groupe beaucoup plus large. Il s'agit ici du superlatif.

Sally est la plus belle fille du monde.

 

ADJECTIFS LONGS (plus de 2 syllabes):

the most + ADJECTIF + NOM + complément introduit par of

ex:

Dave is the most intelligent pupil of the school.

Dave est l'élève le plus intelligent de l'école.

 

ADJECTIFS COURTS (1 à 2 syllabes):

the + ADJECTIF - EST + complément introduit par of

ex:

This car is the nicest car of our shop.

Cette voiture est la voiture la plus belle de notre magasin.

 

 


BILAN

J'AI REVU AU COURS DE CETTE LECON:

DU VOCABULAIRE:

En anglais En français Pour aller plus loin:
big gros Attention, au comparatif, on double la consonne finale.
cake

gâteau

 
beautiful beau  
friend ami  
girl fille  
world monde  

 

DE LA GRAMMAIRE:

Le comparatif, pour comparer 2 éléments

ADJECTIF COURT: ADJ+-ER THAN

ADJECTIF LONG: MORE + ADJ + THAN

Le superlatif (groupe large)

ADJECTIF COURT: THE ADJ+-EST OF

ADJECTIF LONG: THE MOST + ADJ + OF

Doublement de la consonne finale

1 syllabe + se termine par CVC

 

ATTENTION: EXCEPTIONS!

adjectif > comparatif > superlatif

good > better > the best

bad > worse > the worst

 

Pour en savoir plus, consultez notre grammaire "niveau avancé": comparatif | superlatif | Index grammaire

 

 

EXERCICE D'APPLICATION:

Car n°1: £4,000 ||| Car n°2: £15,000

Construire des phrases en utilisant les adjectifs CHEAP, EXPENSIVE, WIDE, BEAUTIFUL (comparatifs/superlatifs)

 

 


Suggestions/questions pour les prochains cours

 

Page précédente | Retour à l'index des leçons

Savoir quand de nouvelles leçons sont postées

 

 

Réponses:

The car n°1 is cheaper than the car n°2. The car n°2 is more expensive than the car n°1. Car 1 is not as expensive as car 2. Car 2 is wider than Car 1. Car 1 is not as wide as car 2. Car 2 is the most beautiful car in the world. Car1 is the cheapest car in the world.