Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°101314 : Mains et gestes - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Communication \| Corps \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Décrire un visage - Expressions courantes - Dialogue : à quelle heure? - Structures au conditionnel
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Mains et gestes - cours

(Cette vidéo ne comporte pas de son)

Résumé

wave: saluer de la main	point: montrer du doigt	flag down: faire signe (de s'arrêter)	salute: saluer
thumb one's nose faire un pied de nez	stroke: caresser	sign: signer mais aussi utiliser le langage des signes	twiddle one's thumbs: se rouler les pouces
clap: applaudir	punch: donner un coup de poing	slap: gifler	spank: donner une fessée
remarque : il existe plusieurs langues des signes

Autres gestes


stop!	to snap claquer des doigts	to flick donner une chiquenaude	to drum pianoter	to rub one's hands /one's eyes se frotter les mains/les yeux


no!	thumbs up (approval)	thumbs down (disapproval)	shhh!

Some hand gestures that are innocent gestures in your country may be rude or even obscene in other cultures.
Certains gestes innocents dans votre pays peuvent être impolis ou même obscènes dans d'autres cultures.

Exemples

The thumbs-up sign (hand gesture of approval) is offensive in Iran, Afghanistan, Nigeria
and parts of Italy and Greece.
Le pouce en l'air (geste de la main pour indiquer qu'on est d'accord) peut choquer en Iran, en Afghanistan, au Nigéria et dans certains endroits d'Italie et de Grèce.

A hitchhiker must not use it in these countries. (hitchhiker = auto-stoppeur)
Un auto-stoppeur ne doit pas l'utiliser dans ces pays.

In some countries (Middle and Far East) pointing is considered rude. It is best to indicate
a direction with your palm open.
Dans certains pays (Moyen-Orient et Extrême-Orient), pointer du doigt peut être considéré comme étant grossier. Il vaut mieux indiquer une direction avec la paume de la main ouverte.

The OK sign means alright in America and most of Europe.
It is the scuba diving signal for 'I am OK'. (scuba diving = plongée sous-marine)

Never do it in Greece and in some Middle Eastern countries.
Le signe OK veut dire que tout va bien aux Etats-Unis et dans la plupart des pays de l'Europe. C'est le signe de la plongée pour dire 'je vais bien'. Ne le faites pas en Grèce et dans certains pays du Moyen-Orient.

Tourists should be careful about using hand gestures while travelling abroad.
Les touristes devraient faire attention en faisant des gestes lorsqu'ils voyagent à l'étranger.

🎬 Aide : voir la vidéo

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Mains et gestes - cours" créé par lili73 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de lili73]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Suzan is tired. She is yawning and her eyes.

Suzan est fatiguée. Elle bâille et se frotte les yeux.

This horse loves to be on its cheek.

Ce cheval aime qu'on lui caresse la joue.

Joséphine has got magic powers. She her fingers to appear and disappear.

Joséphine a des pouvoirs magiques. Elle claque des doigts pour apparaître et disparaître.

These two little girls seem to be a little disturbed. One of them
is her doll, the other is crying.

Ces deux fillettes semblent un peu perturbées. L'une d'elles fesse sa poupée, l'autre pleure.

Jennifer spent hours near the telephone, anxious,
.
She was waiting for her sweetheart to call.

Jennifer passa des heures près du téléphone, anxieuse, à se tourner les pouces. Elle attendait que son amoureux l'appelle.

Astérix has a Roman
with his closed fist.
Astérix a donné un coup de poing à un Romain.

Obélix is another Roman
with an open hand.
Obélix gifle un autre Romain.

To play Carrom you need a board, 19 little wooden pawns and a larger one called
the striker.

You play by the striker with one of your fingers

Pour jouer au Carrom il faut un plateau, 19 petits pions de bois et un pion plus grand appelé 'striker'. On joue en donnant une chiquenaude (ou pichenette) au striker avec l'un de ses doigts.

In ASL (American Sign Language) people don't
their hands to applaud. They raise their arms.

Dans le langage des signes américain les gens ne battent pas des mains pour applaudir. Ils lèvent les bras.

This child at his
dog which is sticking its tongue out.

Cet enfant fait un pied de nez à son chien qui tire la langue.

Fin de l'exercice d'anglais "Mains et gestes - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Corps | Proverbes