CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de flot posté le 2004-12-19 16:55:34 (S | E | F | I)
Bonjour, j'aurais voulu avoir des précisions sur le vocabulaire de la vente et de la distribution.
Comment dire "grande distribution" ?
Différence entre "shop" et "store" ?
Les différents mots pour dire "vente", "commerce","commerçant", "vendeur".
Je vous remercie de votre aide.
-------------------
Edité par bridg le 19-12-2004 17:09
Bonjour, j'aurais voulu avoir des précisions sur le vocabulaire de la vente et de la distribution.
Comment dire "grande distribution" ?
Différence entre "shop" et "store" ?
Les différents mots pour dire "vente", "commerce","commerçant", "vendeur".
Je vous remercie de votre aide.

-------------------
Edité par bridg le 19-12-2004 17:09
Réponse: re:Vocabulaire commerce de bridg, postée le 2004-12-19 17:23:56 (S | E)
Voici 2 sites trouvés sur Google qui peuvent t'intéresser
http://pedagogie.ac-montpellier.fr/disciplines/anglais/bts/vocabulaire/
http://persocite.francite.com/jennai_fr/voc_commercial.htm
Réponse: re:Vocabulaire commerce de pj, postée le 2004-12-20 09:31:13 (S | E)
Peut-être aussi :
https://www.anglaisfacile.com/free/voc/commerce.php
Réponse: re:Vocabulaire commerce de niz0n, postée le 2004-12-20 12:11:35 (S | E)
salut flot!
à propos de "shop" et "store", j'ai pu trouver des renseignements dans un bouquin: nouveau manuel de l'angliciste. "booth"= très petit magasin "shop"= moyen et "store"= grand!
bon courage!
nIz0n
Réponse: re:Vocabulaire commerce de flot, postée le 2004-12-21 08:52:07 (S | E)

Merci à vous. Les liens sur google sont pas mal.
(ils sont compliqués ces anglais !!).
Réponse: re:Vocabulaire commerce de alexgowes, postée le 2004-12-21 22:44:58 (S | E)
Dans les Etats-Unis, on dirait "store", même pour les petits magasins, par exemple :
the grocery store
the newspaper store
the hardware store = la quincaillerie
the office supply store
the shoe store
the department store = un grand magasin
Quelquefois on dit "shop" par exemple:
the coffee shop
the body shop/the repair shop = (des réparations après un accident!)
Le verbe "to shop": I went shopping at the grocery store/the department store/etc. Never use the verb "to store" in this context. The verb to store means to collect something or to keep something safe.
Boutique = un très petit magasin
Booth/kiosk = un guichet
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET