Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°112519 : J'ai peur - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Communication \| Confusions \| Synonymes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

J'ai peur - cours

1) J'ai peur ! = I'm afraid (+ OF...) !

* I'm afraid of + nom = j'ai peur de quelque chose.

- I'm not afraid of spiders, but I'm afraid of heights.= Je n'ai pas peur des araignées, mais j'ai peur du vide.

* I'm afraid of + V + ing = ce qui peut arriver involontairement, alors que l'on ne peut pas intervenir sur l'événement qui fait peur.

- I'm afraid of falling and breaking a leg when I go skiing... = J'ai peur de tomber et de me casser une jambe en skiant.

* Dans les autres cas, on peut aussi employer AFRAID TO, lorsque l'on a plus ou moins la possibilité de faire (ou non) ce qui fait peur et que l'on serait même tenté de le faire...

- I'm afraid to tell him what I think about his attitude. .= J'ai peur de lui dire ce que je pense de son attitude.

- I'm afraid to dive from the deep end of the swimming pool, yet I know I can do it... = J'ai peur de plonger du côté très profond de la piscine, et pourtant, je sais que je pourrais le faire...

* to be afraid for: se faire du souci pour quelqu'un.

- When I consider the conditions of the job market, I'm quite afraid for my kids, though they are qualified... = Quand je vois les conditions du marché du travail, j'ai assez peur pour mes enfants, bien qu'ils soient qualifiés ...

*to be afraid that + subordonnée : exprime un regret. "Is it raining?" "I'm afraid it is." = "Est-ce qu'il pleut ?" "J'ai bien peur qu'il soit en train de pleuvoir."

Dans ce cas, la subordonnée peut être remplacée par « so » à la forme affirmative et « not » à la forme négative.

- Is it raining? I'm afraid so. = J'ai bien peur que oui !

- Is the weather nice? I'm afraid not. = J'ai bien peur que non !

: * to be afraid = to be sorry = être désolé de ...

- I'm afraid I can't understand what you mean...= Je suis désolé, mais je ne comprends pas ce que vous dites ...

2) AFRAID peut être remplacé par de nombreux adjectifs : to be scared of ; frightened of/by, terrified (plus fort), petrified (est beaucoup plus fort!)(scared stiff – scared to death= "effrayé à mort"...) et par de nombreux noms : fear (crainte), scare (panique), fright (effroi), terror...

3) - “To be afraid”, “to fear”, to frighten = craindre. Les verbes employés dans des propositions sont souvent suivis d'un auxiliaire modal.

- I fear he might not be able to do it alone. = Je crains qu'il ne puisse pas le faire seul! (éventualité)

- I'm afraid he shouldn't smoke here. = J'ai bien peur qu'il ne puisse pas fumer ici ...(désapprobation)

La conjonction “lest”= de peur que, est très formelle et suivie d'un auxiliaire modal :

- I won't tell him this, lest he should take it badly... = Je ne lui dirai pas, de peur qu'il le prenne mal ...

Quelques expressions :

· For fear of = de peur que

· Never fear ! = Ne crains rien !

Facile ! Retenez bien ces expressions qui sont très utilisées ... Don't be afraid to face the test... I'm sure you'll pass with flying colours! Good luck!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "J'ai peur - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. She's so meeting him at last that she might stammer while talking.
Elle a tellement peur de le rencontrer enfin qu'elle pourrait bien bégayer en parlant.
2. As he's heights, he absolutely refuses to climb up the stairs of the Eiffel Tower.
Comme il a le vertige, il refuse absolument de monter les escaliers de la tour Eiffel.
3. He won't answer him of starting an unpleasant argument.
Il ne lui répondra pas, de peur de déclencher une discussion déplaisante.
4. I'm really ski down that red slope... I'd like to, but I'm just a beginner, you know...
J'ai vraiment peur de descendre cette piste rouge. J'aimerais bien, mais, tu sais, je ne suis que débutant...
5. He's the prospect of meeting his Supervisor and have his evaluation done.
Il est effrayé à la perspective de rencontrer son chef pour qu'il lui fasse faire son évaluation.
6. They were when they realized they were hostages and they might be killed at any moment.
Ils se sentirent pétrifiés lorsqu'ils se sont rendu compte qu'ils étaient otages et pouvaient être tués à tout moment.
7. Oh dear! I'm speaking in front of such a big audience.
Oh là là ! J'ai peur de parler devant un public aussi nombreux.
8. ' stung by a jelly fish when bathing here?' 'Oh yes... I' ve been there before...'
“N'as-tu pas peur d'être piqué par une méduse en te baignant ici ?' ' Oh si ! Je l'ai déjà été...'
9. 'No, be sensible! You can't him back what is yours and should have been given to you years ago.'
Non, sois raisonnable ! Tu ne peux pas avoir peur de lui redemander ce qui t'appartient et aurait dû t'être donné il y a des années.
10. She says she's in love, but she for the wrong person again!
Elle dit qu'elle n'a pas peur de tomber amoureuse, mais qu'elle a peur de tomber, encore une fois, amoureuse de la mauvaise personne...

1. 2.

1. Je n'ai pas peur du vide, j'ai peur de tomber. Je n'ai pas peur de l'obscurité, j'ai peur de ce qu'elle cache. Je n'ai pas peur de l'amour, j'ai peur de ne pas être aimé en retour.

2. Je n'ai pas peur de la mort, j'ai peur de la douleur, de la souffrance physique, et même des dentistes ... Je suis un animal normal.

Fin de l'exercice d'anglais "J'ai peur - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Confusions | Synonymes