> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Adverbes | Comparatifs/Superlatifs | Conjonctions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Test de niveau grammatical-anglais débutant - Comparatif et superlatif - Comparatifs : cours de grammaire pour débutants - Superlatifs : cours de grammaire pour débutants - Adverbes de fréquence et place - Comparatif de supériorité - Comparer-Thierry en Angleterre 4 - Comparatif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

As - So - cours

1. On emploie AS ou SO pour comparer des quantités : AS + adjectif + AS ... / NOT SO + adjectif + AS ...

a) C'est le comparatif d'égalité (adjectifs courts ET longs)    = AS + adjectif + AS... 

- Exercise A is as easy as B,  and as difficult as exercise C. = L'exercice A est aussi facile que le B, mais aussi difficile que l'exercice C. 

b) C'est aussi le comparatif d'inégalité : NOT AS / SO + adjectif + AS ... (toujours pour les adjectifs courts ET longs)

- Pamela isn't as/so intelligent as her older sister but she's as hard-working as she is! = Pamela n'est pas aussi intelligente que sa sœur aînée mais elle est aussi travailleuse qu'elle. 

c) On emploie SO lorsqu'il est adverbe, pour exprimer, en s'exclamant,  une intensité ou une quantité importante devant un adjectif (Attention , si l'adjectif est suivi d'un nom, il faut employer SUCH).

- Looking at this is so amusing and so pleasant! = Regarder ceci est tellement amusant et agréable ! 

 Attention  : si vous voulez employer un nom en utilisant cependant SO dans une exclamative, méfiez-vous de l'ordre des mots :  

- This is so pleasant a sight! = C'est une vue si agréable !  SO + adjectif + article indéfini ( singulier) + nom + !

Cette structure est formelle et réservée à l'écrit.

2. On emploie SO pour exprimer la conséquence : = ainsi, en conséquence, et  AS pour exprimer la cause : = comme.

- The rain stopped, so we decided to go for a walk. = La pluie s'est arrêtée, et nous avons donc décidé d'aller nous promener. 

- As she was so unpleasant, I decided to go without her... = Comme elle était tellement désagréable, j'ai décidé d'y aller sans elle ...

3. SO est utilisé après to think, to believe, to suppose, to expect, to hope, to say et to tell + I'm afraid, pour former des propositions elliptiques à la forme affirmative.

- She'll come to help me; at least, I hope so! ( = I hope that she will come.) = Elle viendra m'aider ; en tout cas, je l'espère ! 

4) SO THAT, SO AS TO exprime le but : = afin de / afin de ne pas (SO AS NOT TO...)

- I will keep quiet so as not to disturb the students who are working here.= Je resterai silencieux pour ne pas déranger les étudiants qui travaillent ici. 

5) Quelques expressions :

So to speak = pour ainsi dire

And so on /and so forth = etc.

A month or so = environ un mois

So far = jusqu'à présent

So long = à bientôt

                                                       

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "As - So - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Lucy's egg-hunt. La chasse aux œufs de Lucy.

There were two huge pens: one for toddlers under 3 and one for big boys and girls from 3 to 6... Both places were so as tonot soasas long asJe ne sais pas attractive, because there were giant plush characters running about in each one: a red rabbit with ears not so asas long asso asasJe ne sais pas my arms, but not quite as strong asso as strongnot strong asJe ne sais pas Kevin’s, and a huge hen, looking so that strangeas strangeso strangeJe ne sais pas, with what appeared to be four legs... Il y avait deux énormes enclos : un pour les petits de moins de 3 ans, et un pour les grands, garçons et filles de 3 à 6 ans. Les deux endroits étaient aussi attirants parce qu'il y avait des peluches géantes qui couraient partout dans chaque enclos : un lapin rouge avec des oreilles aussi longues que mes bras, mais pas tout à fait aussi grosses que celles de Kevin, et une poule énorme, si étrange, qui semblait avoir quatre pattes. The big hen was soso as toasso asso as notJe ne sais pas weird, looking like a monster, a cute one, so as not toso as toso thatso to speakJe ne sais pas, not soso as toso thatnot so asJe ne sais pas I stopped to examine it... Dad told me that a man was hidden under the plush feathers so thatso as not toso as notso asJe ne sais pas show his legs and sneakers... and so as not toso thatas long asso as toJe ne sais pas look as if the hen were hatching her egg. Elle était si étrange, et ressemblait à un monstre, pour ainsi dire, de telle sorte que je me suis arrêtée pour l'examiner... Papa m'a dit qu'un homme était caché sous des plumes en peluche afin de ne pas montrer ses jambes et ses chaussures et afin de faire semblant de couver son œuf.
In the meantime, I had already picked up several eggs and bunnies from the hay. It was so as notsoso asso thatJe ne sais pas funny and it promised to be so as not tososo thatso as toJe ne sais pas delicious... I wasn't running so as not toso as toas fast asas many assoJe ne sais pas Kevin, a very big boy, but quite soasso farso thatso longJe ne sais pas efficiently as Claire, my friend. Pendant ce temps, j'avais déjà ramassé plusieurs œufs et lapins en chocolat dans la paille qui couvrait le sol. C'était drôle, et ça promettait d'être délicieux. Je ne courais pas aussi vite que Kevin, un très grand, mais j'étais aussi efficace que Claire, ma copine.
Suddenly, as long asasnot so asso thatso as toJe ne sais pas the rabbits and hens were throwing so many eggs asas many eggs asmany so thatas much eggs asJe ne sais pas they could to satisfy the greedy pickers, I received a blow on my head and stopped, stunned and screaming.
Soudain, alors que les lapins et la poule jetaient autant d'œufs qu'ils pouvaient pour satisfaire les ramasseurs gourmands, je reçus un coup sur la tête et m'arrêtai, surprise, et en hurlant.
A red mark, not as big soso big thatas big soso big asas big asJe ne sais pas a 10 p coin, but large not aslarge so thatlarge so muchnot so large asJe ne sais pas a 50p one showed on my forehead. I was in tears, so big thatnot so muchnot so manyso farJe ne sais pas because of the pain as because of the surprise and vexation... Une marque rouge, aussi grosse qu'une pièce de 10 pence, mais pas aussi grande qu'une de 50 pence apparut sur mon front. J'étais en pleurs, moins à cause de la douleur que de la surprise et de la contrariété. The big white rabbit ran to me, rubbed my forehead a little, and gave me a whole fistful of eggs so as toorder tobig as toso long toJe ne sais pas comfort me. Le grand lapin blanc courut vers moi, me frotta un peu le front, et me donna une grosse poignée d'œufs pour me consoler. All the kids were around me and comforted me too... I was 'the Queen of the pen', the white rabbit said, and my parents said asso thatsoso as not toso as toJe ne sais pas, too! Tous les enfants se regroupèrent autour de moi et me réconfortèrent aussi. J'étais 'la Reine de l'enclos', dit le lapin blanc, et mes parents aussi.