Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°112889 : At last/ Finally/ In the end/ At the end - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Adverbes \| Communication \| Confusions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Adverbes de fréquence et place - Prétérit ou present perfect - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Adjectives and adverbs - Converser en anglais
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

At last/ Finally/ In the end/ At the end - cours

AT LAST/ FINALLY/ IN THE END/ AT THE END OF...

AT LAST et FINALLY , (= enfin), signifient presque la même chose, puisqu'ils suggèrent un événement arrivé après une attente assez longue.

1) AT LAST = enfin ; il implique de l'impatience, de la gêne,(une émotion ressentie) résultat d'une longue attente, ou d'un délai exagéré.

Il peut être placé en début de proposition, en fin de phrase, ou entre l'auxiliaire et le participe passé.

- When he arrived at last, I was so angry that I refused to talk to him.= Quand il est enfin arrivé, j'étais tellement en colère que j'ai refusé de lui parler.

- After a two-hour delay, Tom's plane has landed at last...= Après un retard de deux heures, l'avion de Tom a enfin atterri.

2) FINALLY = enfin = LASTLY fait référence à une action qui est finalement arrivée après un long moment d'attente et des difficultés de réalisation.

L'adverbe est placé le plus souvent entre le sujet et le verbe principal, entre le modal ou le premier auxiliaire et le verbe principal, et après le verbe être lorsqu'il est verbe principal..

Il s'emploie aussi pour introduire le dernier élément d'une série.

- Our economy must increase productivity, reduce unemployment and finally develop competition.= Notre économie doit augmenter la productivité, réduire le chômage, et enfin développer la concurrence.

Certains grammairiens suggèrent une satisfaction, un soulagement ressentis pour AT LAST, alors que FINALLY peut être utilisé pour les résultats positifs ou négatifs.

LASTLY fait référence à un élément qui arrive à la fin d'une longue liste.

- We must buy flour, chocolate, butter, eggs and finally/lastly some baking powder to make a cake for Kym's birthday.= Nous devons acheter de la farine, du chocolat, du beurre, des œufs et finalement de la levure pour faire un gâteau pour l'anniversaire de Kym.

3) IN THE END implique un choix qui a dû être fait ; il y a eu beaucoup de suggestions et de changements ou d'incertitude.

- Each of us suggested a different plan for our holiday, but in the end we went to the South of France as usual.= Chacun d'entre nous a suggéré un endroit différent pour les vacances, mais finalement, nous sommes partis dans le sud de la France comme d'habitude.

4) AT THE END fait référence à une position à la fin de quelque chose.

- Put a full stop at the end of your sentence.= Mets un point à la fin de ta phrase.

BY THE END, signifie une limite = « pas plus tard que le moment mentionné ».

- Don't worry! She'll be here by the end of the morning.= Ne t'inquiète pas ! Elle sera ici avant la fin de la matinée.

Voilà ! Réfléchissez bien ... Courage pour le test.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "At last/ Finally/ In the end/ At the end - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. They hadn’t accepted our conditions but, , after months of discussion they offered to buy our house at its full price.
Ils n’avaient pas accepté nos conditions, mais finalement, après des mois de discussions, ils ont proposé d’acheter notre maison à prix fort.

2. They’re here ! We’ve been waiting for half an hour and were ready to go...
Ils sont ici, enfin ! Nous attendons depuis une demi-heure et étions prêts à partir…

3. The transit system was out and as there were no taxis, we got home at 2 am.
Le système de transport était fermé et comme il n'y avait pas de taxis, nous sommes finalement rentrés chez nous à 2 heures du matin.

4. I’ve discovered how to print envelopes on my printer! I’m such an IT dummy…
J’ai enfin trouvé comment imprimer des enveloppes avec mon imprimante ! Je suis une telle nulle en informatique !

5. She has got a job, which is good as her parents were fed up supporting her till 35.
Elle a finalement trouvé un travail, ce qui est bien car ses parents en avaient assez de l’entretenir financièrement jusqu'à 35 ans.

6. We were to go to Austria, then to the South of France and we decided to go to Italy.
Nous devions aller en Autriche, puis dans le sud de la France et finalement, nous avons décidé d’aller en Italie.

7. After days of searching the rubble, when they found him, he was dead.
Après des jours de recherches dans les décombres, lorsqu’ils l’ont enfin trouvé, il était mort …

8. She's had over twenty interviews but Jasmine has found a job as a journalist for a local paper.
Elle a eu plus de vingt entretiens d’embauche, mais Jasmine a finalement trouvé un travail comme journaliste pour un journal local.

9. After taking them for 3 consecutive years, she has passed her exams .
Après les avoir passés trois années de suite, elle a enfin réussi ses examens.

10. She has given me the book she had promised me for months.
Elle m’a enfin donné le livre qu’elle m’avait promis depuis des mois.

Fin de l'exercice d'anglais "At last/ Finally/ In the end/ At the end - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Adverbes | Communication | Confusions