> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conditionnel [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Conditionnel - Structures hypothétiques - Structures au conditionnel - Conditionnel passé - Condition : If / Unless / As long as - Inversion au conditionnel - Structures hypothétiques: concordance des temps - I wish / if only
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Conditionnel 1 avec When - cours

1 - Le (petit) rappel :

Le premier conditionnel n'est pas compliqué en lui-même si l'on comprend comment il fonctionne. Tout d'abord sa construction DE BASE  peut prendre les formes suivantes :

>> ( IF +  Phrase 1 au présent simple ), ( phrase 2 au futur simple ).

>> ( Phrase 2 au futur simple ), ( IF + phrase 1 au présent simple ).

Il faut retenir que :

a - La partie de phrase qui possède le IF est nommée 'IF-clause' ou 'condition-clause',

b - La partie de phrase qui ne POSSEDE PAS le IF est nommée 'result-clause',

c - La virgule n'est pas toujours nécessaire,

d - J'ai donné des numéros aux phrases de manière volontaire : la phrase 1 est au présent simple tandis que la phrase 2 est au futur simple. 

Quelques exemples bien classiques pour visualiser ce premier conditionnel :

–>> If it rains, I will stay at home.

–>> I will tell John if I see him.

Avant d'aller plus loin, je vais rappeler TRES rapidement le fonctionnement de ce conditionnel.

- Rappel 1 : Phrase 1 ET phrase 2 se passent dans notre futur.

- Rappel 2 : La phrase 1 avec IF est située chronologiquement AVANT la phrase 2.

- Rappel 3 : Pour accéder à phrase 2, il faut passer par phrase 1.

Par exemple avec la phrase : If it rains, I will stay at home.

1 – Toute cette phrase se situe DANS NOTRE FUTUR ( malgré la présence du présent simple ! ).

2 – Sur cet axe temporel futur, « If it rains » se situe AVANT « I will stay at home ».

3 – La compréhension de l'ensemble de la phrase est la suivante :

>>S'il pleut, je resterai à la maison.

>>S'il ne pleut pas, eh bien... la phrase ne dit pas ce que je ferai ( hé hé hé ).

>>De manière (très très) large, l'indice de probabilité de pluie est ( très très ) globalement de 50 %: retenez surtout qu'il est important.

Bon, maintenant, nous allons remplacer IF par ....... WHEN ( Quel suspense, mon cœur bat à tout rompre ! ). La forme de la phrase devient donc bien évidemment :

>> ( WHEN +  Phrase 1 au présent simple ), ( phrase 2 au futur simple ).

>> ( Phrase 2 au futur simple ), ( WHEN + phrase 1 au présent simple ).

Sacré tour de force que nous venons de réaliser ensemble !

Tout cela est sans aucun doute bel et bien beau, mais quelles en sont les conséquences ?

Ben .... si je vous dis que IF n'est pas WHEN ou inversement, cela risque de faire un peu léger, non ?

Plus sérieusement, autant IF apportera une possibilité, autant l'utilisation de WHEN suggérera que l'événement se produira à un moment ou un autre de manière définitive DANS NOTRE FUTUR. Comme à notre habitude, développons ensemble cette notion par deux exemples :

>>Exemple 1 : WHEN you arrive tonight, we will go out for dinner.

Il y a bien un moment DANS NOTRE FUTUR où « you will arrive » se produira. A ce moment-là, nous sortirons dîner. Nous ne sommes plus dans la précédente probabilité du IF, même si WHEN ne donne pas un moment précis dans le temps ( cet après-midi ? ce soir ? demain ? dans vingt ans ? ). On peut d'ailleurs le percevoir comme un déclencheur dont la conséquence sera l'autre partie de la phrase. A ce titre, on pourrait traduire cette phrase par « Dès que tu arriveras, nous sortirons dîner. »

>>Exemple 2 : We will phone home when the plane arrives.

Là également, quelque part DANS NOTRE FUTUR, viendra l'avion ; cet après-midi ? ce soir ? demain ? dans vingt ans ? Peu importe car il viendra ( OK, vingt ans, ça fait un peu long, vous avez raison ). Dès son arrivée, nous appellerons à la maison grâce à ce sublime outil technologique qu'est le téléphone.

2 – Exercice :

COMPLETER les cases vides pour aboutir à  une structure de PREMIER Conditionnel.

Pour simple rappel, exemples de phrases au conditionnel 1 utilisant WHEN :

- When daylight comes, you will go out and kill the black dragon. 

- I will wash the dishes when she comes in.

Il n'y a pas de piège particulier. Néanmoins, repérez la 'condition-clause' de la 'result-clause' afin d'y placer les bons temps.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Conditionnel 1 avec When - cours" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. When Alicia (to leave) the party, we will switch off all the house lights.

2. I (to buy) a car when I get a promotion.

3. We will visit this museum when the weather (to improve).

4. When you wear that disguise, they (not / recognize) you.

5. You (to visit) us when you are in San Francisco.

6. My brother will be so happy when he (to see) what you have done for him.

7. Ok, Ok, you have won ! I (to give) you my email when Sarah and Alicia arrive !

8. It's obvious, you (to be) very angry at me when you open this door tonight.

9. Don't worry Mum, I (to call) you by cellphone when I am back from holiday.

10. Don't worry, I (to give) you this letter when I find it.