> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Style direct [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Discours Indirect - Discours direct et indirect - Style direct-Style indirect : Cours pour débutants - Discours direct et indirect - Inversion sujet verbe - Style direct & style indirect : suite (cours pour débutants) - Propositions interrogatives - Discours indirect
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Bases du discours indirect

1 – Avant- propos :

Hé oui, il fallait bien que cela arrive un jour !

Nous allons nous lancer ensemble dans des exercices qui, graduellement, deviendront peu à peu ( mais lentement, ouf ! ) plus complexes. Dans ce premier exercice de révision , le « reporting verb » demeurera au prétérit et il s'agira de réaliser simplement l'opération de « backshift tense » correctement.

Si ces deux mots devaient vous être complètement étrangers, je vous conseille humblement et en toute modestie de réaliser en premier lieu les multiples exercices développant ces notions. En effet, il s'agit quand même ici de ( gentilles ) révisions. 

But, no stress and let's begin !

2 – Mise en situation : The Goddess Gracola and her attributes.

On raconte en de nombreux lieux que Gracola est la déesse de l'ordre cosmique universel, et qu'elle possède de nombreux attributs symbolisant ses multiples pouvoirs temporels, matériels, cosmogoniques et culinaires. Parmi ces derniers se trouvent la sainte cuillère de Gracola ( The holy spoon of Gracola ) et la fourchette maudite de Gracola ( The cursed fork of Gracola ). Il est également dit que la conjonction de ces deux reliques apporte l'ordre perpétuel ( si, si, on le dit ! ) et que chacune d'elles est l'objet de nombreuses convoitises. 

L'ordre de Gracola enseigne qu'à chaque génération et selon les prophéties, il existe un méchant qui veut prendre possession de ces multiples trésors et que seuls deux gentils pourront lui résister. Elles indiquent également que l'un des gentils est de très grande taille, a de très grandes dents et de très petites pattes avant ( Essayez de décoder des prophéties pour y comprendre quelque chose ! ).

Billy-Joe et Joséphine pourront-ils intervenir dans cette aventure pour sauver le monde, la galaxie, l'univers et le reste ? Nul ne le sait encore ( quoique .... )

3 – Un peu de vocabulaire ( Rien qu'un peu, c'est promis ! ) :

Sans entrer dans les détails, l'ordre de Gracola possède toute une hiérarchie qui remplirait des encyclopédies si l'on ne devait que s'y pencher pour l'étudier de très très loin. Néanmoins, quelques termes classiques se sont conservés parmi des milliers d'autres plus spécifiques. Ainsi :

> Priest ( Prêtre ), Priests ( Prêtres ), Priestess ( Prêtresse ), Priestesses ( Prêtresses ),

> God ( Dieu ), Gods ( Dieux ), Goddess ( Déesse ), Goddesses ( Déesses ).

Observez le nombre de S qui apparaissent au fur et à mesure que le mot passe au féminin puis au pluriel. Il n'est pas rare d'en oublier un, ou que l'on oublie de doubler le D. Plus classique :

> Brotherhood ( Confraternité ou fraternité masculine ),

> Sisterhood ( Confraternité ou fraternité féminine ).

Vous aurez bien sûr deviné que quelques-uns de ces mots se retrouveront dans l'exercice.

4 – Exercice :  Pour réaliser au mieux cet exercice, il faut : 

1 – Observer que les « reporting verbs » de cet exercice sont au prétérit.

2 -  Connaître et savoir appliquer le « backshift tense ».

COMPLETER les propos reportés ( ou indirects ) des affirmations énoncées ci-dessous.

> Ne pas utiliser de contractions.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Bases du discours indirect" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Atkin : «I want to protect the attributes of Gracola » >>> Aktin said he to protect her attributes.

2. Shea : « So, we will travel all around the world to find heroes. » >>> Shea said that they all around the world to find heroes.

3. « Anyway, we are protecting the attributes of our Goddess.» >>> Atkin and Shea calculated that they the attributes of their Goddess.

4. Atkin : « Last century, a villain stole the cursed fork. » >>> Aktin found out that a villain the cursed fork.

5. Shea : « He had tried to rule the world with the magic powers of the fork. » >>> Shea discovered that he to rule the world.

6. Shea : « Fortunately, the lightning struck him. » >>> Shea added that fortunately, the lightning him.

7. Atkin : « Maybe it is some mystic defence of Gracola. » >>> Aktin supposed (that) it some mystic defence of Gracola.

8. Shea : « This had been the expression of a natural phenomenon opportunely favorable.» >>> From her part, Shea thought (that) it the natural expression of a natural phenomenon opportunely favorable.

9. « Anyway, we have to prepare our future moves. » >>> Anyway, Atkin and Shea were sure that they to prepare their future moves.

10. « Tomorrow, we will talk about all this with the sisterhood of Gracola. » >>> They also affirmed that they about all that with the sisterhood of Gracola the day after.