Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°123757 : Coups divers - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Mots \| Proverbes \| Synonymes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 13 mots pour exprimer : regarder - Adjectifs - J'ai peur - Apporter, emmener = bring ou take - Vocabulaire : entendre, l'ouïe - Vocabulaire : la vue - Too-Also-As well-Either-Not either - Seul : only, alone, lonely, by oneself, single
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Coups divers - cours

UN COUP : Voici encore un petit mot français dont la traduction en anglais dépend du sens de la phrase.

Faisons d'abord un inventaire des choix :

BLOW ex: Patrick a reçu un coup sur la tête............................Patrick got a blow on his head.

KNOCK ex: Ils ont entendu un coup à la porte.............................They heard a knock at the door.

TRICK ex: Mon voisin nous a fait un mauvais coup......................My neighbour played a dirty trick on us.

On utilise souvent un verbe pour traduire "donner un coup" ou "recevoir un coup" ou "un coup de..."

ex: Viens boire un coup avec nous................................. Come and have a drink with us.

ex: Elle m'a donné un coup de pied................................She kicked me.

ex: Le voleur a donné un coup de couteau au chien..........The thief stabbed the dog.

ex: Le boxeur a donné un coup de poing à son adversaire...The boxer punched his opponent.

ex: Puis-je passer un coup de téléphone?.........................Can I make a phone call?

ex: J'ai entendu un coup de fusil......................................I heard a shot.

ex: Ce fut un coup de foudre.........................................It was love at first sight.

ex: Il va jeter un coup d'oeil dans la chambre......................He will have a look in the room.

ex: Tu as un coup de soleil sur le visage............................You got a sunburn on your face.

Lorsque "coup" s'applique à un objet ménager, sa traduction varie selon l'objet.

ex: Je donne un coup de balai dans la cuisine......................I give the kitchen a sweep.

ex: Je passe un coup de chiffon sur la table.........................I give the table a wipe.

Et rajoutons quelques expressions courantes:

ex: Donner un coup de main à quelqu'un...........................To give somebody a hand.

ex: Du premier coup........................................................First time.

ex: Un coup franc............................................................A free kick.

ex: D'un seul coup...........................................................In one go.

Maintenant, retrouvez le bon COUP du premier COUP. COU...RAGE.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Coups divers - cours" créé par bribri83 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bribri83]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. The referee his whistle.

2. When you get there, give three on the door.

3. You never succeed your exercise the .

4. The crocodile swallowed it all .

5. My brother gave me in the garden.

6. My mother will give the cooker .

7. The little boy his sister.

8. On the beach, the tourist got on his back.

9. At the restaurant, she got up and left.

10. We quarrelled and Michel doesn't want to speak to me anymore.

Fin de l'exercice d'anglais "Coups divers - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Mots | Proverbes | Synonymes