Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°126662 : Dictée - Lyon et la Fête des Lumières 1/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée - Lyon et la Fête des Lumières 1/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée - Lyon et la Fête des Lumières 1/2
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue !

Approchons-nous des berges de la Saône, Fourvière illuminé nous domine...

Lyon et la Fête des Lumières

(Première partie)

A Lyon, la Fête des Lumières est, maintenant, devenue médiatique, mais son origine remonte à la Renaissance.
En effet, à cette époque, une épidémie de peste ronge le Sud de la France et remonte progressivement vers le nord.
Durant cette sombre période, les Lyonnais décident, en 1643, de se mettre sous la protection de la Vierge Marie
et ils font le voeu de renouveler ce pèlerinage tous les ans si Lyon est épargné.
Comme l'épidémie cessa aux abords de la ville, le peuple tint sa promesse et rendit hommage à la Vierge, chaque année.

Prévue initialement au 8 septembre 1852 (8 septembre = Nativité de Marie),
l'inauguration de la statue de la Vierge dorée posée sur l'ancienne chapelle de Fourvière
fut reportée au 8 décembre en raison d'une crue de la Saône.
Mais ce jour-là, la pluie tombe à verse et menace les illuminations prévues.
Le soir, le ciel s'éclaircit et les Lyonnais déposent spontanément
des lumignons au bord de leurs fenêtres.

La fête des illuminations est née !
Cette tradition demeure et chaque 8 décembre, les Lyonnais illuminent leurs fenêtres et
descendent dans la rue pour admirer leur ville ainsi parée.

To be continued in Part 2.

Ce texte contient 10 erreurs.

In Lyon, the Festival of Lights has now became a media event, but its origins go back to the Renaissance. Indeed, at that time, a plague epidemic was eating away at the South of France and was progressively moving northwards. During this dark periode, the people of Lyon decided in 1643 to place themselves under the protection of the Virgin Marie and they vowed to renew this pigrimage every year if Lyon was spared. As the epidemic ceased on the outskirts of the city, the people keept their promise and paid hommage to the Virgin every year.
Initially schedule for 8 September 1852, the inauguration of the statue of the Golden Virgin on the old Fourvière chapel was postponed to 8 December because of a floud of the Saône. But that day, it rained poured down and threatned the planned illuminations. In the evening, the sky cleared up and the people of Lyon spontanously placed luminous lights on the edge of their windows.
The Illuminations festival was born!
This tradition remain and every 8 December, the inhabitants of Lyon light up their windows and go out in the streets to admire their city thus adorned.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée - Lyon et la Fête des Lumières 1/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots