> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Adjectifs et prépositions - Vocabulaire : demander et répondre - Vocabulaire : au téléphone - Vocabulaire : au restaurant - Expressions courantes - There is-There are... left - Au sujet de Be et Have
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Idiomes

Bonjour et bienvenue !

Voici dix idiomes. 

It bodes ill ! Ça n'annonce rien de bon !

Shift over, guy! Bouge-toi, mec !

To act the fool : faire l'andouille.

To be action stations: être en branle-bas de combat.

To be on the lock out : être aux aguets.    

To call a spade a spade: appeler un chat un chat.

To have got lots of get-up and go : être très dynamique.

To get on sb's nerves :  agacer quelqu'un.

To rule sb with a rod of iron: mener qqn à la baguette.

We have a rough time ! Nous dégustons/passons un mauvais moment !

Replacez ces idiomes dans leur contexte. Une traduction vous est offerte.

Maintenant, c'est à vous. 

Amusez-vous bien et bonne chance !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Idiomes" créé par chocolatcitron avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chocolatcitron]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. It was action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas when the Police arrived at the meeting place!

2. If you want to find a new job, you should better get a move on seriously : action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas !

3. They action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas, until they became good girls.

4. When we fall in love, our thoughts are elsewhere… It is action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas thinking of our lover who is too much far from us!

5. Her opponent is such arrogant that he doesn't care what other people think… so that nobody can discuss their projects. That means that action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas.

6. When we have broken bones, we action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas !

7. Her speech was confident and she even stood up at them. She has action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas and is appreciated for her skills.

8. To action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas, the world is going the wrong way… !

9. When I saw the girl action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas, I understood something wrong had happened to her, so that I took her to the Police station.

10. He sometimes action stationscall a spade a spadegetting on our nervesgot lots of get-up and gohave a rough timeit boldes illloves acting the foolruled their daughters with a rod of ironshift over, guywas on the lock out Je ne sais pas, nevertheless, he is, above all, very clever and studious! Congrats to him !

Merci de votre participation !