> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Faux amis [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Faux amis - Faux amis - Vocabulaire : conseiller, donner des ordres - Vocabulaire : le hasard (chance) - Faux-amis : noms-B - Let's come ou Let's go - Faux-amis - Hasard et expressions | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Faux-amis et verbes en B, C, D
Bonjour et bienvenue !
Cette fois, les verbes anglais faux-amis seront enrichis de leurs traductions auxquelles, nous, Francophones, pensons en tout premier lieu lorsque nous les rencontrons, et nous tombons systématiquement dans le piège. Si ces verbes anglais sont irréguliers, je vous les signalerai. Les verbes surlignés en jaune et en bleu sont à retenir. Les verbes surlignés en rose et en saumon sont juste des anecdotes piégeuses pour nous Francophones.
To balance = équilibrer. Balancer (jeter) = to throw up (I threw, thrown). Se balancer = to swing (I swung, swung), to rock, to seesaw. Se balancer (branches)= to sway.
To ban = interdire. Bannir = to banish (quelqu'un), to cut out (quelque chose).
To bark = aboyer.
To bless = bénir. Blesser = to wound, to injure (physiquement) ; to hurt (psychologiquement).
To boss = mener quelqu'un à la baguette, le tyranniser pour le faire travailler. Bosser, travailler = to work.
To bribe = soudoyer, corrompre, suborner.
To challenge = défier.
To charge = inculper, faire payer, accuser, prendre. Charger = to load (une voiture, un texte, un fichier). To charge (charger en électricité/un ennemi).
To chase = poursuivre, courir après. Chasser = to hunt.
To deceive = duper, tromper ; to deceive oneself = se raconter des histoires. Décevoir = to disappoint.
To defile = souiller, profaner. Défiler = to march past, to file past (les gens). To spool through (une bobine) ; to scroll (informatique).
Cliquez sur le verbe correct. Il n'y a pas d'image, le test ne s'y prête pas. Une traduction vous est offerte à la correction, comme toujours.
Maintenant, c'est à vous.
Amusez-vous bien et bonne chance !
Exercice d'anglais "Faux-amis et verbes en B, C, D" créé par chocolatcitron avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chocolatcitron]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Faux-amis et verbes en B, C, D"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Faux amis