Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°130001 : Dictée - Le Château de Vaux-le-Vicomte 1/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée - Le Château de Vaux-le-Vicomte 1/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée - Le Château de Vaux-le-Vicomte 1/2
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue :

Proche de Melun, à 50 km de Paris, un château mérite d'être visité

pour son architecture et son écrin de verdure :

Le Château de Vaux-le-Vicomte.

En 1641, le jeune Nicolas Fouquet, âgé de 26 ans, surintendant des Finances de Louis XIV,
acquiert le manoir de Vaux-le-Vicomte et son petit château.
Vingt ans plus tard, en 1661, Fouquet avait transformé le domaine en un chef-d'œuvre dont le château et
les jardins figurent encore aujourd'hui parmi les plus beaux de France.
Pour bâtir ce château, il fit appel aux meilleurs artistes de l'époque :
l'architecte Louis Le Vau, le peintre Charles Le Brun, et le paysagiste André Le Nôtre.

En 1653, l'architecte Louis Le Vau, jouit déjà d'une grande réputation, lorsque Nicolas Fouquet fit appel à lui.
Il était considéré comme le meilleur ambassadeur du style italien en France. Il y intégra ses références
de l'antiquité. Ces différentes sources lui permettront d'imaginer, à Vaux-le-Vicomte,
un style qui deviendra la référence de l'architecture française.

Le rythme sévère de la toiture fut allégé par une belle coupole centrale. Le dôme constitue, quant à lui, l'une des
prouesses techniques et esthétiques les plus caractéristiques du château de Vaux-le-Vicomte. D'autre part, une disposition
nouvelle va offrir une liberté dans la distribution des pièces. Ainsi à l'étage, quatre appartements indépendants sont répartis
par un couloir central, les dotant ainsi d'une intimité jusque-là inconnue.
Désormais, le rez-de-chaussée devient l'étage d'apparat et le premier, plus intime, celui des appartements privés.
Le Château de Vaux-le-Vicomte est un chef-d'œuvre qui inaugura le classicisme français.

Le peintre Charles le Brun fait partie de ces grands «hommes» qui incarnent une époque.
Il dirigea les délicats travaux de peintures qui donnèrent un incroyable cachet de richesse au château.
Le traitement ornemental valorisant la façade fut particulièrement soigné.
Pour les appartements du roi, peintures et stucs en relief furent associés.

A suivre..../To be continued in Part 2.

Ce texte contient 10 erreurs.

In 1641, the 26-year-old Nicolas Fouquet, Louis XIV ' s Superintendent of Finances, aquired the manor house and small castel of Vaux-le-Vicomte. Twenty years later, in 1661, Fouquet had transformed the estate into a masterpiece whose castel and gardens are still among the most beautiful in France. To build the castle, he called on the best artists of the time : the architect Louis Le Vau, the pinter Charles Le Brun and the landscape gardener André Le Nôtre.
In 1653, the architect Louis Le Vau was already enjoying a great reputation when Nicolas Fouquet called on him. He was considered the best ambassadeur of the Italian style in France. He incorporated his references from antiquity. These different sources enabled him to create a style at Vaux-le-Vicomte that would become the benchmark for French architecture. The severe rythm of the roof was lightened by a beautiful central coupola. The dome is one of the most characteristic technical and esthetic feats of the Château de Vaux-le-Vicomte. On the other hand, a new layout was introduced to give greater freedom to the layout of the rooms. On the first floor, four independent flats were divided by a central corridor, giving them a degre of privacy previously unknown. From then on, the ground floor became the ceremonial floor and the first, more intimate floor the private flats. Vaux-le-Vicomte castle is a masterpiece that inaugurate French classicism.
The painter Charles le Brun is one of those great ' men ' who embodi an era. He directed the delicate painting work that gave the castel an incredible cachet of richness. Particular attention was paid to the ornamentel treatment of the façade. For the king ' s flats, paintings and relief stuccowork were combined.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée - Le Château de Vaux-le-Vicomte 1/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots