> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Adjectifs et prépositions - Vocabulaire : demander et répondre - Vocabulaire : au téléphone - Vocabulaire : au restaurant - Expressions courantes - There is-There are... left - Au sujet de Be et Have
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Expressions

Les idiomes sont difficiles à trouver quand on parle une langue étrangère.

N'étant pas traduisible, il faut donc connaître la phrase littérale dans la langue parlée pour se faire comprendre.

Essayer de trouver ci-dessous les phrases anglaises correspondantes.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Expressions" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Tu peux toujours courir ! You can a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

2. ça coûte les yeux de la tête. It costs a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

3. Tu dois le faire coûte que coûte ! You must do it a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

4. Le train était plein à craquer. The train was a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

5. Quel dragueur ! He is an a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

6. J'en ai plein le dos. I'm a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

7. Tu l'as échappé belle. You had a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

8. Cette tentative était vouée à l'échec. This attempt was a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

9. J'ai l'embarras du choix. I am a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

10. Cette histoire est un sac d'embrouilles. There is a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas going on here.

11. Elle est dans la panade. She's on a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

12. Cette fois-ci, ils ont mis le paquet ! This time they have a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

13. Oublions le passé ! Let a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

14. Claire est un vrai garçon manqué. Claire is a real a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

15. C'est dans mes cordes. It's right up my a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

16. L'affaire se corse. The a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

17. Quelle corvée ! What an a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas !

18. Là tu me poses une colle. You've a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas there.

19. Je le connais par cœur. I know him like a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas

20. Il n'y avait pas un chat. There wasn't a a narrow escapean arm and a legat all costsawful chorebound to failbygones be bygonesexpert for chatting up the girlsher beamendspacked outpacking it inplot thickensresorted to drastic meanssome hanky-pankysoulspoilt for choicestreetstumped methe back of my handtomboywhistle for it ! Je ne sais pas