> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Contes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Présent simple et habitudes - Contes et légendes-Lexique - May, Might, Should ... quand les employer - A/An-les emplois - Conte: Les Elfes et le Cordonnier - Vocabulaire : Bricolage et hobbies - The Little Match Girl - Vocabulaire : le temps qui passe | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Fable de Jean de La Fontaine
The Frog who Aspired to Become as Big as an Ox
suivant la fable en langue française mettez en ordre la version anglaise
La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf
Par Jean de La Fontaine (1621-1695)
Une Grenouille vit un Bœuf
Qui lui sembla de belle taille.
Elle, qui n'était pas grosse en tout comme un œuf,
Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille,
Pour égaler l'animal en grosseur,
Disant : 'Regardez bien, ma sœur ;
Est-ce assez ? dites-moi ; n'y suis-je point encore ?
- Nenni. - M'y voici donc ? - Point du tout. - M'y voilà ?
- Vous n'en approchez point.'. La chétive pécore
S'enfla si bien qu'elle creva.
Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages :
Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs,
Tout petit prince a des ambassadeurs,
Tout marquis veut avoir des pages.
Version anglaise d'après le site :
contemania.com
Exercice d'anglais "Fable de Jean de La Fontaine" créé par betty84 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de betty84]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Fable de Jean de La Fontaine"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Contes