Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°57295 : Valeurs de will/would

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Grammaire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Noms dénombrables et noms indénombrables - Poser une question en anglais-Règles - Génitif-L'apostrophe - Emplois de LIKE - Grammaire/verbes, noms, adjectifs - Orthographe anglaise - Cause? But? Quel casse-tête ! - Subordonnées conjonctives
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Valeurs de will/would

Will et would sont deux auxiliaires modaux très employés dans la langue anglaise. En effet, comme tous les autres modaux, ils servent à exprimer un certain nombre de valeurs. Voici les trois valeurs qu'ils partagent et qu'il est nécessaire de savoir identifier :

1) La volonté (du sujet) :

Will et par extension would, expriment la volonté que possède le sujet dans la phrase à faire une chose ou une autre. Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si 'will' signifie également 'volonté' en anglais. Will sera utilisé dans une phrase avec un contexte présent tandis que would s'emploiera avec un contexte passé.

I will be there at seven o'clock = Je serai (bien) là à sept heures.

He said he wouldn't go away = Il disait qu'il ne s'en irait pas (autrement dit, 'il' a la ferme intention de rester).

2) L'habitude :

Will et would partagent aussi la valeur d'habitude. En général, on pourra trouver ces deux modaux accompagnés d'un adverbe de fréquence par exemple afin d'appuyer correctement la notion d'habitude. Comme précédemment, will s'emploiera dans un contexte présent et would dans un contexte passé.

He will always lose his keys = Il perd tout le temps ses clés.

Dans le cas présent, il serait une erreur de traduire 'will' par un futur.

Every summer, he would pay a visit to his grandparents who lived in Bath = Chaque été, il rendait visite à ses grand-parents qui habitaient à Bath.

Ici, l'imparfait, qui est utilisé dans les récits afin de transcrire une idée d'habitude, nous permet sans problème de traduire la notion d'habitude portée par would.

3) La temporalité :

Enfin, will et would possèdent chacun une notion qui est bien entendu la plus simple à comprendre. Il s'agit uniquement de 'conjugaison'. 'Will' exprime une idée de futur (juste une idée car, rappelons-le, le futur n'existe pas en anglais) et would le conditionnel. Et comme d'habitude, 'will' se place dans un contexte présent et 'would' dans un contexte passé.

He says that he will come with us to the zoo = Il dit qu'il viendra avec nous au zoo.

He said that he would come with us to the zoo = Il disait qu'il viendrait avec nous au zoo.

Ici, ce n'est qu'une histoire de concordance des temps qu'il faut respecter.

Et surtout n'oubliez pas que dans tous les cas de figure, will et would sont des modaux. Ainsi, on doit respecter leurs particularités : ils sont suivis d'une base verbale (BV), ils ne prennent pas de '-s' à la troisième personne du singulier...

Maintenant, en supposant que ce petit cours vous aura servi, voyons si vous pouvez faire ce petit exercice.

Il faudra indiquer quelle est la notion exprimée.

Bonne chance !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Valeurs de will/would" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. 'Don't do rash things', she would always say :

2. He will always be there for me and I really like that :

3. They said they wouldn't be able to make it for noon :

4. Whatever you are going to do or say, I will stand my ground :

5. Promise me that you will go there without delay :

6. You can be sure I will always get lost in the woods :

7. 'I miss him', she said, 'he would always make me laugh...' :

8. Where do you want me to go ? I won't go anywhere but here :

9. Patrick says that he will walk us to school. I hope it's okay ? :

10. Come on ! Linda won't go away if she doesn't see you ! :

Fin de l'exercice d'anglais "Valeurs de will/would"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Grammaire