> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Quantité [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Exprimer une quantité indéfinie : too/too much/too many - Noms dénombrables et indénombrables : cours pour débutants - Bilan de connaissances 1 - Quantifieurs : Some / Any / no - Indiquer une quantité - Noms dénombrables et noms indénombrables - Quantifieurs : Some et any - Some,any,no
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Trop ou Assez - cours

1) TOO : Trop. 

Cet adverbe se place devant un adjectif ou un adverbe dont il modifie le sens. Il est employé dans des phrases affirmatives.

ex : I'm too tired to work = Je suis trop fatiguée pour travailler. =>   TOO + adjectif

ex : This player is too fast! I don't stand a chance of winning! = Ce joueur est trop rapide ! Je n'ai aucune chance de gagner ! => TOO + adverb

Devant un nom indénombrable ( que l'on ne peut pas compter : du beurre, du soleil, l'amitié, etc. )[puisqu'un adverbe NE PEUT PAS MODIFIER UN NOM,]  on lui ajoute les adjectifs : 'much'/'little' : ('too much' = trop de , 'too little' = trop peu de )

ex : Don't you think there's too much paint on this brush? = Ne penses-tu pas qu'il y a trop de peinture sur ce pinceau ?  

                                                                      TOO MUCH/ LITTLE + NOM Indénombrable

Devant un dénombrable au pluriel, on lui ajoute les adjectifs 'many'/'few' : (' too many' = trop de ; 'too few' = trop peu de)

ex : There are too many books on this shelf : It's going to collapse. = Il y a trop de livres sur cette étagère ; elle va s'effondrer ...  

   TOO MANY/FEW + NOM dénombrable pluriel

2) ENOUGH  : Assez. 

Cet adverbe vous pose souvent quelques ennuis ... Il faut dire qu'il est bien capricieux ...

* L'adverbe ENOUGH s'emploie avec un adjectif (1), un adverbe (2) ou un verbe(3). Dans ce cas, il est placé APRES l'adjectif, l'adverbe ou le verbe. Il est souvent employé dans une phrase négative.

- ex 1 : I won't let him go out tonight ; he's not mature enough! = Je ne le laisserai pas sortir ce soir. Il n'est pas assez mûr ! 

- ex 2 : You didn't run fast enough to escape and were imprisoned  immediately ! = Tu n'as pas couru assez vite pour t'échapper et as été emprisonné tout de suite !

- ex 3 : I haven't slept enough ... I'm really exhausted ... = Je n'ai pas assez dormi ... Je suis épuisé ...

* Placé après un adjectif, il est souvent suivi d'un infinitif : 

- ex : Don't tell him your secret ... He's not old enough to understand. = Ne lui dis pas ton secret ... Il n'est pas assez âgé pour comprendre. 

* Dans une phrase à deux sujets différents pour introduire le complément d'un adjectif modifié par 'enough', il est suivi d'une proposition infinitive introduite par 'for' et indique un but.

- ex : She isn't old enough for us to allow her to get married now. =  Elle n'est pas assez âgée pour que nous la laissions se marier maintenant. 

* ENOUGH employé avec un nom est un déterminant et se place donc devant celui- ci.

ex : There isn't enough tea left ... I'll run to the shop to buy some  ... = Il ne reste plus assez de thé ... Je vais courir au magasin en acheter ...

* ' Enough is enough! ' : Cette expression,  souvent mal employée par les francophones marque l'exaspération et se dit, en français, 'Trop, c'est trop !' Et non pas : ' Assez, est assez.'

   ADJECTIF + ENOUGH => 'rich enough'

   ADVERBE + ENOUGH => 'fast enough' 

   VERBE + ENOUGH => 'not eaten enough'

MAIS :    ENOUGH + NOM => 'enough patience'

Ces quatre exemples sont à apprendre par cœur (= 8 mots !) afin que vous ne risquiez plus de vous tromper ! Prêts pour l'exercice ?

Courage !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Trop ou Assez - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

- I LOVE chocolate ! I thought I'd never get tired of it ! In fact, I thought I'd never have chocolate enoughhave never chocolate enoughnever have enough chocolatehave never enough chocolateJe ne sais pas for my pleasure ... But at the birthday party, besides the too many chocolate sweetstoo much chocolate sweetstoo chocolate sweetsenough chocolate sweetsJe ne sais pas, I ate not enough cake tooenough caketoo much cakemuch too many cakeJe ne sais pas as well ! Now, I'm feeling sick !
- I don't know enough welltoo much welltoo wellJe ne sais pas when you're willing to leave for Scotland, but I have too much currency Britishenough British currencyBritish currency enoughtoo many British currencyJe ne sais pas in store for me, to lend you a few British bills. This could save you a few hours if you don't have too many timetoo muchenough timeJe ne sais pas before leaving !
Besides, there are enough articlesmany too articlesarticles enoughtoo many articlesJe ne sais pas I have to read about our future trip, and as I don't know details enoughtoo much detailenough detailstoo detailsJe ne sais pas about a lot of places I want to show you, I'll have to prepare carefully ... Yet, I'm overworked enough for starting readingtoo many overworked to start readingtoo overworked to start readingJe ne sais pas guides to find good advice and ... I want to have too much informationhave enough informationhave too many informationshave information enoughJe ne sais pas to be a good guide for you ...
Now, if you volunteered to help a little, I don't think it would be enough worktoo much workwork enoughtoo many worksJe ne sais pas for you ! I'm doing enough tootoo muchtoo manytoo enoughJe ne sais pas just now, and I think that : 'Too many is too many!''Enough is enough!''Too much is too much!'Je ne sais pas If you don't want me to cancel our trip ... It's up to you ! Step in ! I need help !

 

 

I hope you found it easy ! A real 'piece of cake' ! (C'était 'du gâteau' , facile ! ). Have some as a reward !