> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Modaux | Proverbes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Expressions courantes - Dialogue : à quelle heure? - Structures au conditionnel - CV et lettre de motivation-Lexique | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Should (Ought to) - cours
SHOULD est un auxiliaire modal, ( prétérit de shall ).
Should signifie 'devrait' et sert à exprimer :
1) - Des conseils moraux ou amicaux présents ou futurs. Pour les conseils moraux, il n'est pas rare d'employer 'ought to+ base verbale '. Aux Etats-Unis, 'ought to ' est plus souvent employé qu'au Royaume-Uni, quelle que soit la nuance exprimée.
Avec should et ought to le sujet est soumis à une contrainte extérieure, il ne prend pas l'initiative (= contrainte ) ; au contraire, 'would' a souvent une nuance de volonté.
ex : You should stop smoking as soon as possible != Tu devrais arrêter de fumer dès que possible ! (= You ought to stop smoking! = ce serait moral, tu vivrais plus longtemps, pour veiller sur ta famille ...)
2) - Des regrets, ou reproches concernant le passé ( 'ought to' insiste là aussi davantage sur une contrainte morale). La forme négative shouldn't est plus fréquente.
ex : He shouldn't drive so fast, especially after being so sick. Let's hope he won't be arrested for DUI.= Il ne devrait pas conduire si vite, surtout après avoir été malade. Espérons qu'il ne se fera pas arrêter pour avoir conduit sous l'influence de substances illicites.
3) - Une probabilité, un pronostic : = Il devrait ...
ex : Federer is the best player of the tournament : he should win quite easily. = Federer est le meilleur joueur du tournoi, il devrait gagner assez facilement.
4) - Au passé : should + have + participe passé = exprime des opinions sur des actions passées incertaines, souhaitables, superflues, dues au hasard. Dans ce cas, 'have' est inaccentué.
ex : You should have helped him when he needed you = Tu aurais dû l'aider lorsqu'il avait besoin de toi !
ex : He shouldn't have lied if he wanted me to trust him ... = Il n'aurait pas dû mentir s'il voulait que je lui fasse confiance.
5) - Dans une subordonnée avec 'if', should exprime un hasard, une hypothèse peu vraisemblable :
ex : If there should be a delay, I'd want to be warned ! = If there happens to be a delay ... = S'il devait y avoir un retard, je voudrais être avertie.
Dans une langue très soignée ou à l'écrit dans une langue formelle, on utilise l'inversion du sujet : ex : Should there be a delay, I would like to be warned ...
Exercice d'anglais "Should (Ought to) - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Should (Ought to) - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Modaux | Proverbes