> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | -ing | Infinitif | Proverbes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Adjectives-ing and ed - Proposition infinitive - Présent BE+V ing-A1 - FOR-Savoir l'employer - Verbes d'état - Want n'aime pas That - Present perfect simple et v-ing / Prétérit - Modifications orthographiques quand on ajoute -ING | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
TO + base verbale ou TO + V + ing - cours
De nombreux étudiants non anglophones sont réticents à utiliser –ing après « to », sans doute à cause de vieux souvenirs scolaires disant que « to » introduit forcément un infinitif (TO+ base verbale.) Certaines expressions sont donc de "vrais pièges" pour des apprenants consciencieux alors que la distinction entre deux constructions antagonistes est facile à faire.
I) C'est une demi-vérité ! « TO » a DEUX FONCTIONS :
1) Soit c'est un « marqueur d'infinitif » : après certains verbes, l'infinitif complet est obligatoire. ( revoir la leçon) test
- The kid doesn't want to tidy up his room. = L'enfant ne veut pas ranger sa chambre.
2) Soit « TO » est une préposition, et comme les autres prépositions, il est suivi par la forme en–ing ( dans ce cas, c'est un gérondif ), ou un nom, ou un groupe nominal. Le gérondif fonctionne comme un nom :
- I like cats – I like tennis – I like swimming (swimming est un gérondif)
Attention ! Toutes les formes en –ing ne sont pas des gérondifs.
- I'm running – He isn't swimming, just diving. Ici, “running”, “swimming” et “diving” sont des verbes en v-ing .
II) On emploie “to + ing” :
1) Si le “TO” fait partie d'un « verbe à particule » (phrasal verb) ou d'un verbe + préposition : to look forward to - to admit to - to amount to - to commit to - to object to - to confess to - to prefer something to + V - to take to - (Il faut apprendre ces verbes ...)
- I'm looking forward to meeting my friend again. = J'attends avec impatience de revoir mon ami.
2) Si "TO" fait partie d'un ensemble « adjectif + préposition ». La préposition «TO» seule n'entraîne pas le gérondif :
c'est la “combinaison to be + adjectif + TO + V + ing : qui l'impose.
- to be used/ accustomed to- to be opposed to- to be addicted to- to be devoted to- to be given to- to be committed to - ( à apprendre également!)
- A lot of little girls aren't accustomed to going to school in this country. = Beaucoup de petites filles n'ont pas l'habitude d'aller à l'école dans ce pays.
- Most citizens are opposed to paying increased taxes. = La plupart des citoyens sont contre le paiement d'une augmentation d'impôts.
Ces exemples ressemblent aux précédents, mais il est facile de remarquer que « opposed » et « accustomed » sont des (participes) adjectifs qui peuvent être remplacés par d'autres adjectifs (par exemple dans la dernière phrase = mécontents.)
3) Si “TO” fait partie d'un ensemble « nom + préposition + verbe » : a dedication to + V; an addiction to + V; a commitment to + V; with a view to + V; an opposition to + V;
- His addiction to drinking was the cause of a very serious accident. = Son addiction à l'alcool a été la cause d'un accident très grave.
- Paula's dedication to volunteering is a surprise at her age. = Le dévouement de Paula pour le bénévolat est surprenant à son âge.
III) S'il vous plaît, ... il y a un truc ? une recette ?
Pour les verbes suivis de la forme en ing derrière TO, "c'est simple" ... Ils sont peu nombreux et il suffit de les apprendre ! Je vous vois faire la grimace ... mais c'est vraiment une faute qui vous désigne comme "apprenants" et vous trahit dans votre niveau.
De plus, pour les verbes comme pour les adjectifs et noms dérivés, l'habitude va bientôt venir et tout se passera très naturellement. Courage !
Enfin .... Si vous avez le moindre doute, il vous suffit de réfléchir très rapidement et de remplacer le "verbe + ing" par un nom équivalent. Si la phrase a un sens, il vous faut bien utiliser le gérondif, sinon, il faut un infinitif. Facile, non ?
Exercice d'anglais "TO + base verbale ou TO + V + ing - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "TO + base verbale ou TO + V + ing - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | -ing | Infinitif | Proverbes