> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Subjonctif [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Subjonctif - Subjonctif anglais - Subjonctif - Utiliser : to suggest - Construction du subjonctif prétérit - Emploi du subjonctif - Wish-Subjonctif et Would - Subjonctif Présent
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Wish - Subjonctif et Would - cours

Avant de commencer, je ne saurai trop vous conseiller d'avoir assimilé le point de cours dont traite cet exercice. Le problème ne serait pas de faire des erreurs car nous en faisons tous, mais d'en réaliser sans en comprendre les raisons. Pour vous aider dans cette tâche, vous trouverez ci-dessous quelques liens utiles rappelant les notions à appliquer dans cette fiche.

test → Wish – Subjonctifs et Would

test → Subjonctif prétérit – Prétérit modal

test → Plus-que-parfait du subjonctif.

test → I wish / If only ( par anbel )

NOTE : Ces liens s'ouvrent sur une nouvelle page. Vous pouvez ainsi consulter le point qui vous intéresse et revenir sur l'exercice quasi automatiquement.

2 – Le ( petit ) dessin qui aide : 

Par rapport au temps de référence utilisé par « Wish », on utilise :

2.1 –  Le past perfect subjonctif pour comparer (regret/souhait) des situations qui sont passées :

2.1.a –  His mother wishes (that) he had worked more at school. ( but he didn't )

Propositions de traduction hors contexte :

2.1.b – Sa mère souhaite qu'il ait plus travaillé à l'école ( le côté souhait ).

2.1.c – Sa mère regrette qu'il n'ait pas plus travaillé à l'école ( le côté regret ).

2.1.d – Si seulement il avait travaillé plus à l'école ( approche du type « If only » ).

2.2 –  Le subjonctif prétérit pour comparer (regret/souhait) des situations qui sont présentes :

2.2.a – His mother wishes (that) he worked more at school. ( but he doesn't )

Propositions de traduction hors contexte :

2.2.b – Sa mère souhaite qu'il travaille plus à l'école  ( le côté souhait ).

2.2.c – Sa mère regrette qu'il ne travaille pas plus à l'école ( le côté regret ).

2.2.d – Si seulement il travaillait plus à l'école ( approche du type « If only » ).

2.3 –  Le conditionnel en “Would” pour des situations qui sont futures :

Mais attention dans ce cas, pas de tournures en « I wish I would », « You wish you would », etc.  Mais utiliser « I wish I could », « You wish you could », etc.

2.3.a – NON CORRECT : Paul wishes (that) he would work more at school.

2.3.b – CORRECT : Paul wishes (that) he could work more at school.

3 – Exercice :

COMPLETER les phrases suivantes par le temps correct ( Past perfect subjunctive, past subjunctive ou Would + Infinitif sans TO )

ATTENTION,  Il y a un petit piège à la dernière phrase !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Wish - Subjonctif et Would - cours" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Even if his employees don't agree, that boss always wishes that they (to say) the same as him.

2. Poorly awake, the neighbours still wish that the party (to make) less noise.

3. Sandra wishes that Paul (to appreciate) her someday at her fair value.

4. Every day, many lotto players wish they (to hit) the jackpot.

5. They are going to a disaster. John wished that his friends (to tell) it to him earlier.

6. The data centre is down today. The team wish it (to function) tomorrow.

7. Sometimes, when Tom sees birds flying around him, he wishes he (to be) as free as them.

8. Sandra wishes that Tom (to encounter) her later. She’s too busy now.

9. You have suddenly changed your mind and they only wish you (to warn) them earlier.

10. John wishes that he (to pass) his exams tomorrow with flying colours.