> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Décrire | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Décrire un visage - Décrire une image - Verbes d'action-du matin au soir - Adjectifs et description - Adjectifs qualificatifs : où les placer? - Vocabulaire : la vue - Vocabulaire : room, place ou space - Cause et conséquence
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulaire : enthousiasme et ennui - cours

I) a) L'ENTHOUSIASME : Vive émotion, exaltation, élan démonstratif. 

(ENTHUSIASM: "a feeling of energetic interest in a particular subject or activity. An eagerness to be involved in it.")

b) EXPRESSIONS :

- To get a kick out of something (parlé): trouver quelque chose excitant.

- It's sensational! / It's a sensation!: C'est sensationnel ! 

- He has ants in his pants!: Il ne tient pas en place ! 

- ... with bells on! ... avec enthousiasme ! ( willingly, enthusiastically, and eagerly.)

- To be bright-eyed and bushy-tailed: être très enthousiaste 

- To champ at the bit: ronger son frein !

- To do nothing by halves: ne rien faire à moitié

- To be an eager beaver: être acharné à 

- To be at fever pitch: être surexcité

- To go the extra mile to do...: se mettre en quatre pour faire ...

II) a) L'ENNUI : "Lassitude morale, impression de vide engendrant la mélancolie, produites par le désœuvrement, le manque d'intérêt, la monotonie."

(BOREDOM: a feeling of being unhappy because something is not interesting or because you have nothing to do.)

Boredom: "We're so bored..."   

 "Oh I'm fed up with all this..."

b) EXPRESSIONS : 

- He's so boring! / He's such a bore! Comme il est ennuyeux ! 

- To be bored to tears/ to be bored dead!/ to be bored stiff (parlé): s'ennuyer à mourir ! 

- To die of boredom! Mourir d'ennui ...

- To be bored to distraction! Devenir fou d'ennui ! 

- To be sick to death of... (parlé): en avoir par-dessus la tête.

- To be sick and tired of...: en avoir ras le bol de...

J'espère que le test qui suit ne vous ennuiera pas,  et motivés comme vous l'êtes, vous allez le réussir brillamment ...

Merci d'avoir travaillé avec moi ! 

Good "luck" for the test! 

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : enthousiasme et ennui - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Justin was excited onkeen toeager toJe ne sais pas explain his behaviour in order to clear the air between us.
Justin avait hâte d'expliquer sa conduite afin d'éclaircir les choses entre nous.


2. When I gave Lucy the present for her birthday she reacted excitedlythrillinglyenthusiasticallyJe ne sais pas and cried out of joy.
Lorsque j'ai donné à Lucy le cadeau pour son anniversaire, elle a réagi avec enthousiasme et a pleuré de joie.


3. Meeting his favourite actor seemed to be the most exhilaratingbreathtakingardentJe ne sais pas event Tommy had ever lived.
Rencontrer son acteur favori semblait être l'événement le plus excitant que Tommy ait jamais vécu.


4. This boy just can't sit still; he must have ants in his pantsa fever pitchgone the extra mileJe ne sais pas and is very tiring.
Ce garçon ne peut juste pas rester en place ; il doit être monté sur ressorts et est très fatigant.


5. On the last day before leaving for his holiday abroad, Tom was champing at his bitat fever pitchwith bells onJe ne sais pas, clearly showing how impatient he was to go.
La veille de son départ en vacances à l'étranger, Tom piaffait d'impatience montrant comme il avait hâte de partir.


6. 'You shouldn’t go the extra mile forgo the extra mile withchamp at your bitJe ne sais pas her. She’s so ungrateful. Just do what you have to do,not more.'
Tu ne devrais pas te plier en quatre pour elle. Elle est si ingrate. Ne fais que ce que tu dois faire, rien de plus.


7. 'Stop it now! That’s unbearable! I’ve have enough forhad enough ofhave enough withJe ne sais pas it and won’t take more.'
Arrête maintenant ! C'est insupportable ! J'en ai assez et n'en supporterai pas plus.


8. During the lecture, some students really looked bright-eyed and bushy tailedbored stiffat fever pitchJe ne sais pas and obviously didn’t understand anything to what was developed.
Pendant la conférence, quelques étudiants avaient l'air de vraiment s'ennuyer et ne comprenaient visiblement rien à ce qui était développé.


9. 'Oh dear! I’m really thrilled withsick and tired ofoverexcited aboutJe ne sais pas the noise my neighbours are making all day long and even often twenty hours a day,7 days a week.'
Oh là là ! J'en ai vraiment ma claque du bruit que font mes voisins toute la journée et même souvent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.


10. Patrick thought his new work was going to be thrilling, but in fact it’s terribly ardenttedioussensationalJe ne sais pas.What a disappointment!
Patrick pensait que son nouveau travail allait être passionnant, mais en fait, il est mortellement ennuyeux. Quelle déception!


 

 

*  

 "So FED UP..."

 

* Rien de grand n'a jamais été accompli sans enthousiasme ...