Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°126433 : Vocabulaire : évaluer et juger - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Mots \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulaire : évaluer et juger - cours

Souvent, nous donnons notre avis ... même lorsqu'il ne nous est pas vraiment demandé ... Si c'est notre métier, il nous faut évaluer, examiner, interpréter et aussi juger ! Autant donc, nous assurer que nous sommes dans la capacité d'exprimer ces actions !

I) Le JUGEMENT : (JUDGING)

To judge/ a judgement	: juger/ un jugement
An error of judgement	: une erreur de jugement
To pass judgement on	: prononcer un jugement sur
To lack judgement (a lack of judgement)	: manquer de jugement (un manque ...)
To be a good/ poor judge of	: être bon/ mauvais juge que
To misread the situation	: se méprendre sur la situation
To misjudge somebody	: se méprendre sur quelqu'un
To miscalculate/ a miscalculation	: faire un mauvais calcul/ un mauvais calcul
To misinterpret something	: mal interpréter quelque chose

She misjudged the boy...

Judicious	: judicieux
To evaluate/ to assess	: évaluer, estimer
An evaluation/ an assessment	: une estimation/ une évaluation
To distinguish between	: distinguer entre
Objective/ objectivity	: objectif/ l'objectivité
Subjective/ subjectivity	: subjectif/ la subjectivité
A bias towards/ against	: un parti pris en faveur de/ contre
A prejudice/ prejudiced against	: un préjugé/ plein de préjugés
Biased/ unbiased	: partial/ impartial

* Un préjugé est une caractéristique acquise : on ne naît pas avec des préjugés ; on vous les enseigne ...

II) LES JUGEMENTS DE VALEUR : VALUE JUDGEMENTS:

A value/ a system of value	: une valeur/ un système de valeurs
To be good/ good (noun)	: être bien, bon/ le bien (nom)
To be evil/ evil	: être moralement mauvais/ le mal
Right and wrong Good and evil	: le bien et le mal
A wrong/ to be wrong/ wrongly	: Un tort/ avoir tort/ à tort
to wrong	: agir de manière injuste ou immorale envers quelqu'un
A fault/ a defect/ a failing	: un défaut
To be at fault	: être fautif
an error/ erroneous	: une erreur/ erroné
Right/ to be right/ rightly/ rightness	: juste/ avoir raison/ avec raison/ justesse
A duty	: un devoir

- To know right from wrong/ to know good from evil: discerner le bien du mal.

- It's the right thing to do!/ It's the wrong thing to do! C'est ce qu'il faut faire./ C'est la chose à ne pas faire !

- It's his duty to do it! Il est de son devoir de le faire !

Moral/ immoral	: moral/ immoral
Ethical/ unethical	: éthique/ peu éthique
Conscience	: la conscience
Just/ fair **	: juste
Justice/ fairness	: la justice
Unjust/ unfair	: injuste
Injustice/ unfairness	: l'injustice

** "Just" refers to an action justified under the circumstances. // "Fair" refers to an action that treats people as they deserve to be treated.

Many times, actions that are "just" are not "fair"....

- To have a clear conscience: avoir la conscience tranquille.

- To have something on one's conscience: avoir quelque chose sur la conscience.

Voici, donc de quoi vous exprimer pour évaluer avec générosité, et juger avec indulgence !

Courage pour le test !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : évaluer et juger - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. 'Oh dear! How silly of me! There’s nobody here! I must have the date of the meeting.'
Oh là là ! Que je suis stupide ! Il n’y a personne ici ! J’ai dû me tromper sur la date de la réunion.

2. 'Well! I don’t know much about wine and therefore I can’t good and bad vintages! I’m sorry and hope this one will be correct!' Eh bien ! Je ne sais pas grand-chose sur le vin et donc, je ne peux pas faire la différence entre un bon cru et un mauvais.Je suis désolé et j'espère que celui-ci sera correct !

3. Some people have women drivers, which of course isn’t justified.
Certaines personnes ont des préjugés contre les femmes au volant, ce qui bien sûr n’est pas justifié.

4. 'I didn’t feel like helping him, but anyway, I did! I know it was in these circumstances.'
Je n’avais pas envie de l’aider, mais je l’ai fait quand même ! Je sais que c’était ce qu’il fallait faire dans ces circonstances !

5. Voting is both a right and a for citizens. It shouldn’t be forgotten.
Voter est à la fois un droit et un devoir de citoyens. On ne devrait pas l’oublier !

6. He’s never and must always be reminded of what to do.
Il ne sait pas faire la différence entre ce qui est bien et ce qui ne l’est pas, et il faut sans cesse lui rappeler comment agir …

7. It was totally , because one offender was sentenced to jail whereas the other one wasn’t!
C’était vraiment injuste parce qu’un prévenu a été condamné à la prison alors que l’autre ne l’a pas été.

8. Whatever he has done, he’s always managed to pretend he has a when he shouldn’t!
Quoi qu’il fasse, il s’arrange toujours pour faire semblant d’avoir la conscience tranquille quand il ne devrait pas.

9. There’s so much in our present world that it’s precious to meet someone preoccupied by the common good. Il y a tant de mal dans le monde actuel qu’il est précieux de rencontrer quelqu’un qui s'intéresse au bien commun.

10. 'I’m sorry I have . It really wasn’t my intention!'
Je suis désolé de lui avoir causé du tort. Ce n’était vraiment pas mon intention!

Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : évaluer et juger - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Mots | Proverbes