Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°128871 : Vocabulary : peines de prison - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Décrire \| Mots \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Décrire un visage - Décrire une image - Verbes d'action-du matin au soir - Adjectifs et description - Adjectifs qualificatifs : où les placer? - Vocabulaire : la vue - Vocabulaire : room, place ou space - Cause et conséquence
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulary : peines de prison - cours

Parce qu'il est nécessaire de protéger les citoyens, et aussi de réprimer les contrevenants,

depuis la nuit des temps, les différentes sociétés ont élaboré et mis en application un certain

nombre de mesures, de personnels et de lieux de réclusion plus ou moins stricts. Tous suppriment,

ou restreignent la liberté...

LES PERSONNELS :

A prisoner	: un détenu
A prison officer/ a warder (GB) A prison guard	: un gardien de prison
The governor (GB)/ the warden (US)	: le directeur de prison
The prison authorities	: l'administration pénitenciaire

Places of INCARCERATION :

A prison/ a jail a gaol (GB)/ a penitentiary (US)	: une prison/ une centrale
A cell	: une cellule
A top-security wing	: un quartier de haute surveillance
A mutiny	: une mutinerie
Overcrowding	: la surpopulation

- (GB) a detention centre/ an approved school /// (US)a reform school/ a reformatory

: un centre d'éducation surveillée

- To put in prison/ to imprison/ to jail/ to gaol: emprisonner

Terms and conditions of PUNISHMENT:

To go to prison	: aller en prison
Imprisonment	: l'emprisonnement
Behind bars	: sous les verrous
A conviction	: une condamnation
A sentence	: une peine
A suspended sentence	: une peine avec sursis
To sentence sb for murder	: condamner qqn pour meurtre
A fine/ to fine sb	: une amende/ Condamner qqn à une amende
To serve a sentence	: purger une peine

- To sentence sb to three years imprisonment/ to pass a three year sentence on sb/

To send sb to prison for three years: condamner qqn à 3 ans de prison

- To sentence somebody in his absence: condamner quelqu'un par contumace

DIFFERENT FORMS OF PUNISHMENT:

Life imprisonment Imprisonment for life	: réclusion à perpétuité
Solitary confinement	: isolement (en cellule)
On parole	: liberté conditionnelle
An alternative sentence	: une peine de substitution
A suspended sentence	: condamnation avec sursis
To punish somebody for doing something	: punir quelqu'un pour avoir fait qqch
Corporal punishment	: le châtiment corporel
To deport/ deportation	: déporter quelqu'un/ la déportation

- To get/ give somebody/ a life sentence: être condamné/ condamner quelqu'un/ à perpétuité

- to get a reduction in one's sentence/ to get one's sentence cut: obtenir une réduction de peine

- To put somebody under house arrest: placer qqn en résidence surveillée

Some punishments have been abolished or are now seldom used:

To be hanged (forme régulière du verbe) The electric chair

Capital punishment	: la peine capitale
The death penalty	: la peine de mort
To condemn sb to death To sentence sb to death	: condamner qqn à mort
To execute sb To put sb to death	: exécuter qqn
An execution/ the executioner	: une exécution/ un bourreau
To be hanged	: être pendu (châtiment)
The gallows	: la potence
To behead sb	: décapiter qqn
The scaffold	: l'échafaud
The electric chair	: la chaise électrique
A firing squad	: un peloton d'exécution

La solution pour échapper à tout ceci est encore de "respecter la loi" (abide by the law/ be law-abiding)!

Let's do that!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulary : peines de prison - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. After his preceding escapes from successive penitentiaries, the prisoner will be kept in a where he’ll have no contacts with others.
Après s'être évadé plusieurs fois de maisons d'arrêts successives, le prisonnier sera placé dans un quartier de sécurité où il n'aura aucun contact avec les autres.

2. As he was condemned to a twenty-year , Pablo was certain he wouldn’t die a free man.
Comme il a été condamné à vingt ans de prison, Pablo était certain qu'il ne mourrait pas libre.

3. When the inmate called for help, the finally came in and told him to stop it!
Lorsque le prisonnier appela à l'aide, le gardien arriva enfin et lui dit d'arrêter.

4. The prison was tiny indeed… Besides the bunk-beds, there were very small cupboards to keep the prisoners’ belongings…
La cellule de prison était vraiment minuscule. En plus des lits superposés, il y avait des petits placards pour ranger les affaires des prisonniers.

5. After all that he had done, the man understood he would spend the rest of his life .
Après tout ce qu'il avait fait, l'homme comprenait bien qu'il passerait le reste de sa vie derrière les barreaux...

6. In the United States, murderers can still be in twenty-six States out of fifty.
Aux Etats- Unis, les assassins peuvent encore être condamnés à mort dans 26 états sur 50.

7. During the First World War, a deserter was sure to be shot by a .
Pendant la première guerre mondiale, un déserteur était certain de passer devant le peloton d'exécution.

8. During the test, several students were …
Pendant le contrôle, plusieurs élèves ont été punis pour avoir triché.

9. In France, was abolished in 1981.
En France, la peine capitale a été abolie en 1981.

10. As it was the young criminal’s first offence, he was given a . Let’s hope it will teach him a lesson…
Comme c'était le premier délit du délinquant, on lui a donné une peine avec sursis. Espérons qu'il retiendra la leçon !

Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulary : peines de prison - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Décrire | Mots | Proverbes