> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Adjectifs et prépositions - Vocabulaire : demander et répondre - Vocabulaire : au téléphone - Vocabulaire : au restaurant - Expressions courantes - There is-There are... left - Au sujet de Be et Have
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Expressions françaises et leur équivalent en anglais 6

Voici une série d'expressions françaises, Je vous propose de trouver l'équivalent anglais.

Here is a series of French expressions, I suggest finding the English equivalent

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Expressions françaises et leur équivalent en anglais 6" créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bridg]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Bien mal acquis ne profite jamais Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

2. Bon débarras ! Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

3. Bon gré, mal gré Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

4. Une bonne fourchette Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

5. Bon sang ne saurait mentir. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

6. Les bons comptes font les bons amis. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

7. Un bout de terrain Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

8. Bras dessus, bras dessous Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

9. Ça a porté un coup sévère à .. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

10. Ça coûte les yeux de la tête. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

11. Ça fait mon affaire Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

12. Ça lui a fait un coup Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

13. Ça lui fera du bien. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

14. Ça me dit quelque chose. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

15. Ça me donne des frissons. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

16. Ça me fait froid dans le dos Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

17. Ça ne casse pas trois pattes à un canard. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

18. Ça ne casse rien. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

19. Ça ne me dit pas grand-chose. Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas

20. Ça roule ? (familier) Don't let money squabbles ruin a friendship.How's life? How's it going?I don't think much of that.Ill gotten ill spent.It / He is nothing special, nothing to get excited aboutIt was a bit of a shock for him.It's nothing special, nothing to get excited aboutThat costs an arm and a leg.That dealt a sharp blow to ..That gives me the shiversThat rings a bell.That sends shivers up my spine.That suits me just fine, that's just what I needThat will do him / her some good.What's bred in the bone will come out in the flesh.a hearty eatera patch/plot of landarm in armgood riddance!whether you like it or not Je ne sais pas