> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Voyages [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - À la gare-Prendre le train-Lexique - A l'aéroport - Vocabulaire : allons à l'hôtel ! - Transports urbains-Lexique - Dialogue : A la douane - Vocabulaire : les vacances - Avion et vol - Camping-Lexique | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Politesse en mer - cours
Bienvenue dans ce test destiné aux amoureux de la mer.
POLITESSE EN MER
Politeness at sea
Les circonstances et la façon dont un bateau arbore ses pavillons sont des points importants de l'étiquette navale. La première manifestation de la politesse navale se traduit par la manière d'arborer ses pavillons :
1) les couleurs doivent être hissées à 8 heures du matin et amenées au coucher du soleil.
Entre le coucher du soleil et 8 heures du matin, la navigation se fait sans les couleurs,
excepté au moment de la sortie ou de l'entrée au port pour se signaler.
2) A l'arrivée dans un port étranger, il est obligatoire de hisser le pavillon Q du code
international.
3) Le pavillon national se hisse sur un mât de pavillon à l'arrière, le guidon de club en tête de
mât ou sous les barres de flèche à bâbord, le pavillon de propriétaire ou le pavillon du
pays où l'on navigue (pavillon de courtoisie) sous les barres de flèche tribord. Mais on
ne hisse jamais plus d'un pavillon ou guidon sur la même drisse, sauf pour les pavillons du
code international.
VOCABULAIRE
pavillon | flag | drisse | halyard |
Etiquette navale | Naval etiquette | Entrées et sorties de port | Entries and exits of port |
Corne d'artimon | mizzen horn | Code international | International code flags |
Bâbord | Port side | Arborer un pavillon | To fly a flag |
tribord | Starboard | Hisser | To hoist |
Barre de flèche | Cross trees | Signaux de marées | Tidal signals |
Pavillon de courtoisie | Visited country flag | Etale de basse mer | Low water stand |
Pavillon du propriétaire | Owner's flag | Marée montante | Rising tide - flood |
Pavillon du club | Club burgees | Etale de pleine mer | High water stand |
Pavillon national | National ensign/ flag | Marée descendante | Falling tide - ebb |
Pavillon Q | Q flag | Hauteur d'eau | Height of tide |
Mât de pavillon (à l'arrière) | Ensign staff (at the stern) | Signaux de trafic portuaire | Port traffic signals |
Tête de mât | Masthead | Formalités de douanes | Customs formalities |
Poupe | Stern | Navire | Vessel/Ship |
Politesse navale | Naval politeness | Courtoisie | Courtesy |
COURS
1. Un navire a obligation de hisser le pavillon national à la poupe ou à défaut à la corne d'artimon pour les entrées et sorties de port.
2. Pour honorer le pays dans lequel on se trouve, le pavillon du pays visité est hissé à tribord et le pavillon personnel à bâbord.
3. Le pavillon du propriétaire est hissé à tribord si le bateau est français et navigue dans les eaux françaises.
4. Pour demander les formalités de douanes, le pavillon Q est hissé à la barre de flèche bâbord
5. Le pavillon du Club est hissé en tête de mat
Exercice d'anglais "Politesse en mer - cours" créé par terredefeu50 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de terredefeu50]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Politesse en mer - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Voyages