Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
échange avec anglais expatriés en France
Message de fabmad44 posté le 27-09-2006 à 00:18:59 (S | E | F | I)
J'ai 35 ans ,j'ai obtenu mon bac en 1990 ,et depuis cette lointaine époque je n'ai plus pratiqué l'anglais .Depuis quelques semaines j'essaie de m'y remettre ,pour le plaisir .Seulement ,sans but précis ,c'est un peu fastidieux .De plus ,durant mes études j'ai le sentiment d'avoir beaucoup travaillé sur l'écrit :ce qui me permet de lire des textes simples aisément .Par contre ,lorsqu'il s'agit de le parler c'est une réelle catastrophe .
Dans les médias on parle beaucoup des familles anglaises qui viennent s'installer en France .Peut être existent ils des réseaux d'entraides ,d'échanges anglo-français ?Des associations qui réuniraient des expatries et des français,chacun étant désireux de créer des liens ?Comme une formule "amis d'accueil' ...
Celà me permettrait ,de me motiver dans cet apprentissage de la langue anglaise de le rendre plus vivant .J'habite près de St-Nazaire en Loire Atlantique (44),si des personnes du site avaient connaissance de ce type d'associations ,ou encore des familles anglaises en quête de liens ,je serais heureuse qu'elles me contactent .
Fabienne
Je n'ai pas le niveau suffisant pour écrire ceci en anglais ,j'en suis désolée ,j'ai encore beaucoup de travail ...
-------------------
Modifié par bridg le 27-09-2006 00:29
divers
-------------------
Modifié par fabmad44 le 27-09-2006 17:39
Message de fabmad44 posté le 27-09-2006 à 00:18:59 (S | E | F | I)
J'ai 35 ans ,j'ai obtenu mon bac en 1990 ,et depuis cette lointaine époque je n'ai plus pratiqué l'anglais .Depuis quelques semaines j'essaie de m'y remettre ,pour le plaisir .Seulement ,sans but précis ,c'est un peu fastidieux .De plus ,durant mes études j'ai le sentiment d'avoir beaucoup travaillé sur l'écrit :ce qui me permet de lire des textes simples aisément .Par contre ,lorsqu'il s'agit de le parler c'est une réelle catastrophe .
Dans les médias on parle beaucoup des familles anglaises qui viennent s'installer en France .Peut être existent ils des réseaux d'entraides ,d'échanges anglo-français ?Des associations qui réuniraient des expatries et des français,chacun étant désireux de créer des liens ?Comme une formule "amis d'accueil' ...
Celà me permettrait ,de me motiver dans cet apprentissage de la langue anglaise de le rendre plus vivant .J'habite près de St-Nazaire en Loire Atlantique (44),si des personnes du site avaient connaissance de ce type d'associations ,ou encore des familles anglaises en quête de liens ,je serais heureuse qu'elles me contactent .
Fabienne
Je n'ai pas le niveau suffisant pour écrire ceci en anglais ,j'en suis désolée ,j'ai encore beaucoup de travail ...
-------------------
Modifié par bridg le 27-09-2006 00:29
divers
-------------------
Modifié par fabmad44 le 27-09-2006 17:39
Réponse: apprendre l'anglais en le parlant ! de jean31, postée le 27-09-2006 à 10:09:07 (S | E)
Bonjour Fabienne,
Permets que je te lève mon chapeau, c'est courageux de ta part.
Une idée comme ça : contacte les services de ta mairie, vois s'il n'y a pas de comité de jumelage par exemple, à St Nazaire au moins c'est plus que probable.
Ou même, pourquoi pas, des cours de conversation anglaise au sein d'une association.
C'est en rencontrant des gens du milieu associatif que tu as le plus de chances, à mon avis, de trouver ce que tu recherches.
Good luck anyway.
Réponse: apprendre l'anglais en le parlant ! de bobine, postée le 27-09-2006 à 16:34:51 (S | E)
Hello,
Je ne sais pas si il y a une université pas loin de chez toi. Si tel est le cas, renseigne toi auprès d'eux car il existe des universités du temps libre (dans l'enceinte des universités) où les adultes peuvent aller dans le cadre associatif et suivre des cours d'Anglais et de conversation. Je l'ai fait sur celle de Pau, tu y apprends énormément par les professeurs qui y enseignent et par les personnes qui ont travaillé à l'étranger, voire même par des étrangers vivant en france et qui veulent continuer à parler un peu leur langue.
Bon courage !!!
Si tu habites non loin de la faculté tu peux même servir de famille d'accueil pour les étudiants étrangers.
INDISPENSABLES : 