Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Obstacle / à vérifier
Message de foxgunner posté le 14-10-2006 à 15:18:58 (S | E | F | I)
Bonjour à tous . J'ai une expression écrite à faire et j'ai traduit la question mais je suis pas sûr ( pour que je ne parte pas en hors sujet ) . Voici la question , ma traduction est en dessous
" How can overcoming obstacles at school or at work make someone stronger ? "
" Dans quelle mesure surmonter des obstacles à l'école ou au travail rend quelqu'un plus fort ? "
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 14-10-2006 15:20
titre
Message de foxgunner posté le 14-10-2006 à 15:18:58 (S | E | F | I)
Bonjour à tous . J'ai une expression écrite à faire et j'ai traduit la question mais je suis pas sûr ( pour que je ne parte pas en hors sujet ) . Voici la question , ma traduction est en dessous
" How can overcoming obstacles at school or at work make someone stronger ? "
" Dans quelle mesure surmonter des obstacles à l'école ou au travail rend quelqu'un plus fort ? "
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 14-10-2006 15:20
titre
Réponse: Obstacle / à vérifier de bridg, postée le 14-10-2006 à 15:27:06 (S | E)
Bonjour.
Vous êtes sur la bonne voie. C'est ok.
Bon courage.
Réponse: Obstacle / à vérifier de foxgunner, postée le 14-10-2006 à 15:29:31 (S | E)
Merci de votre part
ps : Désolé pour les quelques fautes .
INDISPENSABLES : 