Que veux dire "SO"

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de gip63 posté le 2004-05-25 14:06:31 (S | E | F | I)
Que veux dire "so" dans une phrase et comment l'utiliser?

Réponse: re de govou, postée le 2004-05-25 14:34:09 (S | E)
"SO" veux dire "ainsi",il faut l'utiliser dans des phrase afirmative!!!

Réponse: re de gizm0, postée le 2004-05-25 15:33:42 (S | E)
SO has many many translations it depends of its context...
it could mean
also
then

I have a good book about it at home (I am at work atthe moment) I will look for a decent explanation
bye

Réponse: re de mariet, postée le 2004-05-25 16:22:36 (S | E)
Comme toujours, il vaudrait mieux donner le contexte.
Il peut s'agir de :

SO
but : I've bought a computer SO I could surf the internet.

SO
similitude : He is and teacher and SO is his wife.

SO
interrogatif : So ? So what ? (Et alors ?)

SO
dans un comparatif : He is not SO tall as his brother.

SO
raison pour laquelle : I've lost my key, SO I can't open the door.

SO
quantité : There are SO many different meanings, I can't give them all.
So I won't go any further...

Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-25 20:18:27 (S | E)
And ... so what ?

Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-25 23:16:07 (S | E)
english people are SO unsociable

(c'est juste un exemple, j'aurais pu mettre "french people", à la place)

thierry31

Réponse: Miss Fussy to thierry31 de mariet, postée le 2004-05-25 23:23:06 (S | E)
Please!!
english people > English people
french people > French people

Réponse: re de thierry31, postée le 2004-05-25 23:49:19 (S | E)
thank you mariet, I'm annoyed with capital letters , but , tell me ,who's Miss Fussy
thierry31

Réponse: re de zit, postée le 2004-05-26 10:38:53 (S | E)
Miss Fussy c'est Miss Mariet il me semble car elle corrige toujours les fautes, meme les petites erreurs....
(fussy=tatillon, pointilleux)

Réponse: re de gip63, postée le 2004-05-26 11:22:22 (S | E)
Merci à vous tous pour vos réponses.

Réponse: Mariet to Thierry31 & Zit de mariet, postée le 2004-05-27 00:37:47 (S | E)
Miss Fussy ? C'est moi quand je pinaille sur toutes les erreurs, même mineures. Je sais que ça peut être agaçant mais je sais aussi que, s'il est difficile de prendre de bonnes habitudes, ça l'est 100 fois plus d'en perdre de mauvaises. Et comme notre ami Maureplain a encouragé mon sadisme naturel en écrivant : "Il faudrait absolument que TOUT soit corrigé, c'est essentiel pour progresser", je scrute, je scrute.
Simplement j'avertis ceux/celles que ça risque d'irriter (Tant pis pour eux, na!) en affichant la couleur d'entrée de jeux. Voila!

PS : Thierry l'espace, c'est après la virgule, pas avant. ;)

Réponse: reréponse de avie, postée le 2004-07-05 18:39:38 (S | E)
alors
exemple : and so ? et alors ?

Réponse: re to Avie de lucile83, postée le 2004-07-05 18:46:08 (S | E)
As tu lu les réponses précédentes, surtout celle de Mariet ?
Et attention, je suis pointilleuse moi aussi !!!

Réponse: re de fabienne, postée le 2004-07-06 08:33:53 (S | E)
As tu lu les réponses précédentes, surtout celle de Mariet ?
Et attention, je suis pointilleuse moi aussi !!!

As-tu lu les réponses précédentes, surtout celleS de Mariet ?

Je t'ai doublée Mariet !!!!!!!!! J'ai été plus rapide que toi !! Yesssss !!! ;-)
FAB

Réponse: re de fabienne, postée le 2004-07-06 08:35:41 (S | E)
(re)Bonjour,
Alors, j'utilise "so" pour dire "donc".
Sinon, je connais l'expression :
I'm so so : Ca va comme-ci comme-ça.
FAB

Réponse: re de nounoussa, postée le 2004-07-07 13:11:23 (S | E)
Il y a deux f dans aFFirmative, govou.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET