Améliorer son anglais

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de bridg posté le 2004-09-23 15:00:14 (S | E | F | I)
Plusieurs forums sont créés sur ce sujet par de nouveaux arrivants. Afin centraliser les réponses je propose un seul forum ici, ainsi une seule réponse sera à donner Tous les conseils et adresses sont bienvenus

-------------------
Edité par bridg le 09-10-2004 19:00

Réponse: re:comprendre anglais oral de trucker, postée le 2004-09-21 16:29:19 (S | E)
bonjour ,le meilleur conseil que je peut te donner c'est d'écouter le film on VO et de mettre le sou-titrage en francais.bonne chance

Réponse: re:comprendre anglais oral de bridg, postée le 2004-09-21 16:30:09 (S | E)
Cette question a déjà été posée très souvent, regarde les réponses dans les forums concernés et entraine toi avec les moyens "audio" que le webmaster a mis à notre disposition sur le site

ancien forum
https://www.anglaisfacile.com/forum/lire.php?num=3&msg=2964&pp=&Page=1&tri=4

un autre
https://www.anglaisfacile.com/forum/lire.php?num=3&msg=2571&pp=&Page=4&tri=4

Réponse: je me repete de djebedaih, postée le 2004-09-21 16:30:12 (S | E)
Désolé de me répéter à chaque fois mais le meilleur moyen est de côtoyer des gens qui parlent anglais, donc d'aller dans un pays anglophone! Si tout autour de toi est en anglais, tu vas progresser facilement et rapidement.
Good luck

Réponse: re:comprendre anglais oral de jason_wade, postée le 2004-09-21 17:41:50 (S | E)
Regarder des films en VO, mais il ne faut surtout pas mettre les sous-titres, sinon tu t'attardent trop à les lire et tu ne fais pas l'effort d'écouter, même si tu ne comprends rien au film, il faut faire un effort de concentration, le mieux étant de regarder un film que tu connais déjà...

Réponse: re:comprendre anglais oral de avie, postée le 2004-09-21 19:05:00 (S | E)
La compréhension orale est une des choses les plus difficiles si ce n'est pas la plus difficile !!!
Elle demande évidemment du travail et de l'entraînemment comme tout !
Sinon suis les conseils déjà cité ! Bonne chance !

Réponse: comprendre anglais oral de mehedi, postée le 2004-09-21 16:16:23 (S | E)
Bonjour, après x années sans faire d'anglais j'essaye de m'y remettre.
Mais j'ai beaucoup de mal à comprendre un film en VO. J'aimerais que vous me disiez selon vous quel sont les meilleures méthodes pour y arriver.
Merci d'avance.

Réponse: re:Américain à l'oral HELP! de jason_wade, postée le 2004-09-21 23:18:37 (S | E)
Pourrais tu s'il te plait raconter tes 2 semaines aux états-unis sur mon topic?

https://www.anglaisfacile.com/forum/lire.php?num=5&msg=2799&pp=&Page=2&tri=4

Réponse: re:Américain à l'oral HELP! de willy, postée le 2004-09-22 12:05:53 (S | E)
Dje.... a évidemment raison.
Char..., si ton séjour avait été plus long, tu aurais pu faire des progrès !
Mais ne t'étonne pas : Ivy, dans "the Grapes of Wrath" (Les raisins de la colère) de John Steinbeck, "couln't hardly (il ne faudrait pas de 'not', mais il en a mis un !) make out what she was saying", les accents étant différents.

Réponse: re:help please!! de babyscot59, postée le 2004-09-23 14:32:56 (S | E)
je pense que pour réussir avec l'anglais, il faut deux choses: la motivation et de l'intérêt. l'anglais à l'école rebute beaucoup. Ce qu'il faut c'est essayer de se faire plaisir. On peut faire plein de choses en Anglais, il faut dévorer les magazines comme VOcable , regarder des films en VO ou des séries. De plus ( et surtout!!); une visite régulière sur le site où l'on peut discuter permet vraiment de se faire plaisir avec l'anglais. heureusement, le lycée est pas le seu endroit où l'on peut parler cette magnifique langue.

Bon courage et à bientôt sur le site

Babyscot

Réponse: re:Papoter avec moi en GB?? de vincent16, postée le 2004-09-23 14:59:18 (S | E)
Bonjour,

Bravo pour ta participation dans le forum.
N'oublie pas de donner ta région, pour faciliter la démarche des cours du soir que tu recherches.
En espèrant que tu trouveras.
Vincent.

Réponse: Papoter avec moi en GB?? de sbriny, postée le 2004-09-23 11:18:26 (S | E)
Bonjour,

- Faisant partie d'une société anglosaxonne (avec des collègues anglais), j'aimerai vivement approfondir mon anglais. Il me manque pas mal de fluidité aussi j'ai honte de parler avec mes collègues GB parfois.
Je recherche donc une formation en anglais en cours du soir ou samedi pas trop chère et efficace, en connaissez vous??

Mille mercis!!

-------------------
Edité par bridg le 23-09-2004 11:20
Je t'envoie un MP pour la 2nde partie de ton post que j'ai dû retirer et pour t'expliquer la marche à suivre

Réponse: help please!! de hady, postée le 2004-09-23 13:37:25 (S | E)
Salut á tout le monde.Je suis Sénégalais.Cependant nouveau bachelier(scientifique) je n'ai toujours pas réussi á manipuler la langue anglaise que j'aime tant pourtant.Aidez moi s'il vous plait.Qu'est ce qui me manque .Certes j'accuse un retard a mes ex-profs

-------------------
Edité par bridg le 23-09-2004 15:01
J'impute ce retard à

Réponse: Américain à l'oral HELP! de charleneb, postée le 2004-09-21 21:00:30 (S | E)
Bonjour. Je suis une petite nouvelle sur le site. Je viens améliorer mon angais... Je viens de passer 2 semaines aux États Unis et j'ai vraiment eu du mal avec la compréhension oral. L'américain à l'oral est vraiment différent de l'anglais!!!
J'ai dans l'idée d'aller m'installer en Amérique mais en attendant j'ai des progrès à faire... Avez vous des conseils pour pouvoir se faire l'oreille?

-------------------
Edité par bridg le 21-09-2004 21:08
Que ce soit l'Anglais ou l'Américain les réponses sont les mêmes, voici les réponses déjà apportées

Réponse: la pratique est très importante de yekola, postée le 2004-09-23 17:17:57 (S | E)
in my opinion talk it's very important because if you speak all the time you will perfect 1 your accent 2 you will make less and less mistake and 3 i will advice to you to sing and try to get the song lyrics in english and sing while music pass it will be a good thing for you now if all doesn't give answer you are looking i'm still there for you and anytime you can send me a message
bye and good luck

Réponse: re:Améliorer son anglais de berue, postée le 2004-09-24 11:40:34 (S | E)
Alors je suis nouvelles et j'aimerai tres bien savoir si ce site a déja été crée et ou comment es ce que je pourrai m'y rendre je suis a l'attente de la reponse !!!!!!!!

-------------------
Edité par bridg le 24-09-2004 11:51
je te joins par MP

Réponse: re:Améliorer son anglais de thete, postée le 2004-09-26 14:08:58 (S | E)
bonjour, je suis informaticienne, l'anglais c'est ma bête noir, que faire? bridg peux tu m'aider?

Réponse: re:Améliorer son anglais de bridg, postée le 2004-09-26 14:15:12 (S | E)
Thete, ici tout le monde t'aidera dans la mesure de ses possibilités et de ses capacités. la seule règle est "je prends, je donne , je partage"
Maintenant tu es informaticienne, je te suggère donc de repèrer les interventions de Yannloic, informaticien lui même et également membre gold.
Bon courage.

Réponse: re:hard de cleo, postée le 2004-09-27 22:37:56 (S | E)
Bonsoir Duo,
It's hard for me too !
J'essaie de faire les leçons extra larges sans lire le texte d'abord mais malheureusement je ne comprends pas grand chose alors qu'en le lisant en même temps, je comprends presque tout !
Mais est-ce une bonne idée de s'aider du texte écrit ? Ou faut-il mieux faire vraiment l'effort de s'en passer ?
Ma réponse ne t'aide pas Duo, j'en suis désolée sauf à dire que tu n'es pas le seul pour qui c'est la compréhension orale et l'expression orale qui posent problème.
Cleo

Réponse: re:hard de ozymandias, postée le 2004-09-27 22:47:15 (S | E)
Vu que tu n'as pas de problème à lire l'anglais, tu peux essayer ceci :
Une méthode simple et agréable est de regarder des films anglais sous-titrés en anglais. Si tu as un lecteur DVD, tu peux souvent choisir la langue de la piste sonore ainsi que la langue des sous-titres.
Tu feras ainsi le rapprochement entre les mots que les acteurs prononcent et ce que tu entends. Le seul problème est que certains mots sont quelquefois non retranscrits dans le sous-titrage.
Cette méthode est beaucoup plus efficace que de lire des sous-titrages en français.
Voilà, j'espère que ça peut t'aider. Mais ça ne remplacera jamais des discussions réelles et répétées avec des anglophones.

Réponse: hard de duo, postée le 2004-09-27 22:16:18 (S | E)
Hello everybody, I try to learn English, but it's very difficult for me.
I understand when i read English, but to listen a conversation it's more difficult.
Have you a method for help me ? It's very confuse for me.

I hope to arrive, but i ask a question

Réponse: re:Améliorer son anglais de bebou, postée le 2004-09-30 13:21:12 (S | E)
coucou je suis nouvelle sur le site! Et j'aurais aimer un peu d'aide car sa fait un an que je suis partie aux States pour 3 semaines! et j'aurais bien aimer pratiquer la langue anglaise car je fais des etudes de commerces et dans ce métier là, on doit au moins être bilingue!!!
HELP!!!Please!!!
kiss à tous!!!!

Réponse: re:s'exprimer en Anglais de yannloic, postée le 2004-10-08 15:47:57 (S | E)
C'est un sujet qui a souvent été débattu par le passé. Un retour sur les anciens forums te donnera des conseils. Mais en résumé, pratique assidue, plaisir d'apprendre et travail semble un bon cocktail.

Réponse: s'exprimer en Anglais de hostie, postée le 2004-10-08 15:32:18 (S | E)
Cher(e)s ami(e)s,

Je souhaite vite m'exprimer en anglais, mais j'ai honte de faire ~~les~~ des fautes d'orthographe devant les gens. Il paraît que pour vite parler en Anglais il faut s'exprimer régulièrement. Comment faire pour y arriver.

J'attend impatiemment des conseils.

Salutations cordiales à tous.

Hostie

-------------------
Edité par yannloic le 08-10-2004 15:45

Réponse: re:oral comment progresser? de avie, postée le 2004-10-09 17:38:53 (S | E)
Salut ! Pour progresser à l'oral, il faut aussi avoir un bon niveau à l'écrit.
Je crois que la meilleure solution pour faire des progrès à l'oral c'est de pratiquer c'est à dire s'entraîner à parler anglais, écouter des chansons, des émissions en anglais afin que tu entendes la prononciation des mots anciens et nouveaux.
Au début quand tu écoutes quelque chose en anglais essaie d'avoir le texte sous les yeux !
Je crois aussi que le voyage linguistique est bénéfique .

Réponse: oral comment progresser? de patrickkk, postée le 2004-10-09 17:20:49 (S | E)
b'jour

Je reprends l'anglais .Comment progresser dans mon oral? Quelle partie du site vous a le plus aidé? Je prends toute bonne idée(méthodologie bonne adresse de site..)
.

-------------------
Edité par bridg le 09-10-2004 18:26
sujet proposé à plusieurs reprises

Réponse: re:Améliorer son anglais de claire1, postée le 2004-10-09 22:05:09 (S | E)
bonsoir
je suis tout à fait d'accord avec Avie:pour progresser à l'oral il faut d'abord avoir un bon niveau à l'ecrit...ça c'est important..et puis il faut étudier beaucoup,rabâcher sans cesse,se créer soi-même des automatismes,être constant ,tenace,...la lecture aide aussi beaucoup,les films en V.O des fois on a l'impression de rien comprendre (je parle pour moi) et non!!! on comprend toujours quelque chose et ce quelque chose de nouveau accroché au quelquechose d'hier,d'avant-hier......cela fait avancer....le mieux évidemment arrivé à ce stade c'est un séjour au pays....si l'on peut bien sûr.
Apprendre une langue (correctement ) est une course de longue haleine,Un marathon!!!
L'anglais est en plus une langue spéciale .elle bouge sans cesse,c'est certainement la langue la plus vivante qui soit !!appel aux spécialistes !please,êtes-vous d'accord?
bye
claire1

Réponse: s'améliorer de eminem2, postée le 2004-10-27 18:21:05 (S | E)
pour ceux qui veulent s'améliorer en anglais oral je leur conseille de s'abonner au cable ils auront plusieurs chaines anglophones c'est super pour s'améliorer!!

-------------------
Edité par bridg le 27-10-2004 18:23
divers

Réponse: re:Améliorer son anglais de diabata, postée le 2004-10-27 19:50:46 (S | E)
J'aimerai être classé dans le niveau avancé en anglais surtout oral. Mais j'ai un problème. Chaquefois que je veux ouvrir un logiciel gratuit pour audio ou vidéo ça ne marche pas. Souvent l'ordinateur me dit que c'est pas une application de win.32 valide. Je veux vraiment voir les images et entendre ce que les gens disent dans les films et sur les audio. Aidez moi!

Réponse: info : CV et LM de celen, postée le 2004-10-27 20:24:38 (S | E)
bonjour,
si vous avez besoin d'adresse mail pour les CV et LM en anglais pas de problème, je viens de passer ma journée à chercher et j'ai quelques sites interessants
vous n'avez qu'à poster un msg sur ce forum
good luck !

Réponse: anglais facile de snoopy456789, postée le 2004-10-30 17:47:34 (S | E)
bonjour je suis nouvelle sur le site est je voudrai savoir si vous trouvez que l'anglais est facile àapprendre ? moi oui dans l'ensemble mais parfois un peu difficile en plus ne suis que au "cours débutant" (un peu après le bilan numéro 2).merci de me donner votre avis.ps: est ce que quelqu'un peut m'aider pour apprendre l'anglais?ou me donner un pseudo d'un prof s'il y en a.

merci d'avance
-------------------
Edité par le 30-10-2004 17:54
divers

Réponse: Apprendre l'anglais de osoudee, postée le 2004-10-30 22:23:18 (S | E)
Bonjour,

quelle est la mieilleur méthode pour apprendre l'anglais...A part bosser...et partir à l'étranger.

Ce sont les bouquin, lesquels ?, les cd's lesquels ? ...etc...

-------------------
Edité par bridg le 30-10-2004 22:27
divers

Réponse: re:Améliorer son anglais de speedjo905, postée le 2004-10-31 02:51:33 (S | E)
j'ai lu tous les topics et je suis d'accord avec jason qui dit de ne pas mettre le sous-titrage, mon professeur dit que ce sont les yeux et non l'oreille qui se développent - alors c'est mieux de développer notre oreille pour s'améliorer en anglais
pour moi c'est plus facile de comprendre que d'écrire ou de parler anglais est-ce que c'est normal ...
parfois il m'arrive de penser en anglais mais je cherche mes mots quand même
est-ce que c'est plus facile la lecture ou l'écriture en anglais pour un débutant ?

Réponse: re:Améliorer son anglais de osoudee, postée le 2004-10-31 11:22:52 (S | E)
C'est vrai que je comprends mieux l'anglais que je ne le parle ou que je l'écris...

Mais je pense que la grammaire est hyper importante, car elle est particuliére en anglais et nous français on a enormément de ma avec cela...

D'ailleurs personne n'a une méthode qui marche à tous les coups ?

Merci.

-------------------
Edité par grabuge le 29-01-2005 23:23

Réponse: re:Améliorer son anglais de claire1, postée le 2004-10-31 17:10:21 (S | E)
hello
et oui la grammaire est hyper importante .elle est la base de tout apprentissage de langues....après on peut passer à l'ecrit et l'oral ne vient pas tout seul mais c'est déjà beaucoup plus facile....il y a tellement d'auxiliaires qui peuvent nous aider et il y en a ce plus en plus...même un super site:anglaisfacile.com
bye
claire1

-------------------
Edité par claire1 le 2004-10-31 17:11:39

Réponse: re:Améliorer son anglais de zebul37, postée le 2004-10-31 23:09:23 (S | E)
Bonjour, je voulais juste dire que pour evoluer en comprehension oral en anglais il est preferable de bien ecouter les film en VO et de commencer avec les sous titre anglais ! De cette facon tu peux te concentrer sur les paroles en apprenant d'abord a reperer les mots (surtout les petits mots comme on in to ...)
Moi c'est comme ca que j'ai commence et maintenant j'arrive a beaucoup mieux comprendre les mots sans les sous titres ...

Réponse: re:Améliorer son anglais de bridg, postée le 2004-11-01 01:44:07 (S | E)
C'est effectivement la méthode que j'emploie et je confirme qu'elle est efficace

Réponse: re:Améliorer son anglais de alexpopov67, postée le 2004-11-01 12:00:21 (S | E)
Moi, a part les cours d'Anglais en cours (je suis en 5ème), je regarde des films, que je connais déjà en français, en VO avec sous-titres d'abord puis après j'essaye sans regarder les sous-titre !! Je trouve que cette technique marche vraiment !! Et puis, l'idéal, c'est d'apprendre ou de perfectionner son Anglais sur le site ANGLAISFACILE !!!

-------------------
Edité par grabuge le 29-01-2005 23:23

Réponse: re:Probleme avec l'anglais de bridg, postée le 2005-01-01 09:22:18 (S | E)
Ce sujet a été soulevé maintes fois sur ce forum, je vais y joindre le tien.

Réponse: Probleme avec l'anglais de bala100, postée le 2005-01-01 02:35:55 (S | E)
auriez-vous une méthode à me conseiller?

voilà j'ai un problème avec l'anglais de la Télé, des fois je ne comprends rien et pour rattrapper le fil............
Je m'exerce dans la section radiophonique avec les news, je pense que c'est la bonne méthode
que feriez vous à ma place?
est il bon de regarder un film en langue anglaise avec la VO sous titrée anglaise?
avez vous des problemes aussi?

merci

Réponse: Ecoute de nick27, postée le 2005-01-06 20:18:30 (S | E)
Bonjour,

Ma question n'est pas vraiment une question de grammaire mais une question concernant l'anglais "parlé". Je trouve très intéressant d'écouter les radios anglaises misent à disposition sur ce site mais voilà ma question (qui peut parraître bizzare). Est-ce normal que je ne comprenne presque rien quand j'écoute un anglais parler?? J'ai l'impression qu'ils parlent trop vite. Je comprend juste quelques mots à la volée....

Nick

-------------------
Edité par bridg le 06-01-2005 20:38
Divers / sujet souvent traité sur les forums, as-tu regardé?

Réponse: re:Améliorer son anglais de cocotte21, postée le 2005-01-15 20:38:28 (S | E)
Bonjour à tous!!

Je viens de lire tous vos messages et je dois dire que je suis un peu rassurée!! Je suis en formation pour devenir hôtesse de l'air mais il me faut pour cela COMPRENDRE ET PARLER L'ANGLAIS !!!!! or hormis sur papier je ne suis pas très forte. Je pensais que le problème de compréhension était propre à moi or je découvre que je ne suis pas la seule.
J'ai commencé à regarder des films en VO avec ss titre anglais ça aide vraiment mais c'est vrai que ça n'est pas si simple.
J'ai découvert ce site il n'y a pas très longtemps et je le trouve très interressant. Il me semble y avoir beaucoup d'entraide et je trouve ça très chouette. Et ce site me donne du plaisir à apprendre l'anglais.
Si qq1 d'entre vous pouvait me donner d'autre conseils pour améliorer ma compréhension ça serait vraiment sympa!!
Gros bizoox à tous!!

Réponse: re:Améliorer son anglais de speedjo905, postée le 2005-01-17 13:23:35 (S | E)
c'est vrai que cette question a déjà été discutée je me souviens et j'avais répondu ceci

mon professeur d'anglais me dit de ne pas mettre de sous-titrage parce que ce n'est pas mon oreille qui va s'habituer mais plutôt l'oeil qui va suivre la traduction...

j'ai enlevé les sous-titrages et je m'habitue à l'anglais plus vite pour l'oreille en tout cas c'est sûr...

Réponse: re:Améliorer son anglais de bridg, postée le 2005-01-29 14:21:13 (S | E)
sujet remonté pour jce

Réponse: sites ados anglais de mae_lia, postée le 2005-01-29 18:04:41 (S | E)
Bonjour tout le monde!!

je viens de lire les sujets ci dessous et il se trouve que j'ai moi aussi le problème de compréhension. Je vous demande donc si vous connaissez des sites web spécial ados avec des articles, des histoires (pourquoi pas), des blagues....enfin bref je vous remercie si vous pouvez me répondre!

Réponse: re:Améliorer son anglais de grabuge, postée le 2005-01-29 23:29:45 (S | E)
Maélia,

Tu peux déjà trouver ton bonheur sur ce site. Pour les jeux :
https://www.anglaisfacile.com/pages/allgamesf.php
pour les blagues :
https://www.anglaisfacile.com/jeux-blagues.php
pour les chansons :
https://www.anglaisfacile.com/free/chansons/index.php

Quand tu te trouves en page d'accueil, en pointant ta souris en haut de l'écran, tu as 3 menus déroulants.
Bonne soirée

Réponse: re:Améliorer son anglais de mae_lia, postée le 2005-01-30 14:20:00 (S | E)
merci!

Réponse: re:Améliorer son anglais de clarinette, postée le 2005-01-30 17:44:34 (S | E)
Il y a également plusieurs sites répertoriés sur Zids Zone : http://www.montrose.leicester.sch.uk/zids_zone.htm
ou les sites de la BBC learning English ou Learning Planet ou plus spécialement pour les jeunes si tu as épuisé les ressources d'Anglais Facile.

Réponse: re:Améliorer son anglais de speedjo905, postée le 2005-01-31 01:19:09 (S | E)
merci Clarinette !!
très bons sites aussi !!!

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET