Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
oh oh
Message de fadol posté le 08-01-2005 à 17:19:17 (S | E | F | I)
Bonjour
J'ai un problème avec l'expression de certaines années, genre 2000, 2001, etc. en fait à peu près jusqu'à 2010 je pense, et, dans le même temps, avec la façon de dire "zéro".
Je traduirais volontiers "2000" par twenty-o(oh ?)-o, le "o" se disant comme la voyelle, est ce bon ?
Ainsi de suite, 2001 par twenty-o-one ;
et 2010 et ensuite twenty-ten etc.
Quelqu'un peut il me confirmer ou m'infirmer ça (et alors donner la version correcte) ?
Merci d'avance.
-------------------
Edité par bridg le 08-01-2005 17:31
Message de fadol posté le 08-01-2005 à 17:19:17 (S | E | F | I)
Bonjour
J'ai un problème avec l'expression de certaines années, genre 2000, 2001, etc. en fait à peu près jusqu'à 2010 je pense, et, dans le même temps, avec la façon de dire "zéro".
Je traduirais volontiers "2000" par twenty-o(oh ?)-o, le "o" se disant comme la voyelle, est ce bon ?
Ainsi de suite, 2001 par twenty-o-one ;
et 2010 et ensuite twenty-ten etc.
Quelqu'un peut il me confirmer ou m'infirmer ça (et alors donner la version correcte) ?
Merci d'avance.
-------------------
Edité par bridg le 08-01-2005 17:31
INDISPENSABLES : 