Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de nikiboum posté le 2004-08-14 12:55:48 (S | E | F | I)
voilà deux phrases que je n'arrive pas a traduire:
we're friends of hers.
i dont like all these questions.
merci d'avance
NIKIBOUM
voilà deux phrases que je n'arrive pas a traduire:
we're friends of hers.
i dont like all these questions.
merci d'avance
NIKIBOUM
Réponse: re:a little exercice... de willy, postée le 2004-08-14 12:59:46 (S | E)
1) Nous faisons partie de ses amis (à elle)/nous sommes de ses amis (à elle).
Je n'aime pas toutes ces questions.
Réponse: re:a little exercice... de liona, postée le 2004-08-14 17:55:23 (S | E)
I don't like all these questions. (tu avais oublié l'apostophe entre le n et le t pour la forme négative de do)
Réponse: re:a little exercice... de dolivera, postée le 2004-08-14 19:01:53 (S | E)
Nous sommes ses amies
Je n'aime pas (déteste) tous ces questions
Réponse: re:a little exercice... de nikiboum, postée le 2004-08-14 19:11:58 (S | E)
merci beaucoup
NIKIBOUM
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 