To have/have got
Message de lyne posté le 18-01-2005 à 17:18:37 (S | E | F | I)

Bonjour,

Have auxiliaire = have got permet de parler de ce que l’on possède, d’exprimer des liens de parenté, de décrire des personnes.
Have got ne s’emploie qu’au présent. Have se conjugue et got reste invariable.
Pour exprimer la possession aux autres temps que le présent, on utilise have, verbe ordinaire.
I had a dog when I was a child. J’avais un chien quand j’étais enfant.

Have n’a pas toujours le sens de « avoir ». Il existe un certain nombre d’expressions ou have a un sens différent (« prendre », « faire »…).
To have breakfast/lunch/dinner/tea/a drink :
Prendre le petit déjeuner/le déjeuner/le dîner/le thé/un verre.
To have a bath/a shower : prendre un bain/une douche.
To have a good time : s’amuser, passer un bon moment.
To have a walk : faire une promenade.
To have a lesson : prendre un cours.

Dans ces expressions, have se conjugue toujours avec l’auxiliaire do aux formes interrogative et négative du présent simple.
What time do you have breakfast ?
A quelle heure prends-tu le petit déjeuner ?
I don’t have lunch at home.
Je ne déjeune pas à la maison.

Exercice
Traduire.

1- Elle a une jolie robe
2- Elle prend son petit déjeuner.
3- Déjeunes-tu à la cantine ?
4- John ne prends pas un bain tous les matins.
5- Ma mère n’a pas une voiture bleue.
6- Je veux faire une promenade en forêt.

Source : Entraînement 5eme - Hatier - 1998)
Le corrigé à partir de samedi.