les modaux
Message de lyne posté le 26-01-2005 à 14:47:55 (S | E | F | I)
:etoile
Bonjour,
Voici une petite révision sur les modaux. Le corrigé à partir de dimanche.

Les auxiliaires modaux modifient le sens des verbes qu’ils accompagnent. Ils expriment des nuances très variées : capacité, obligation, interdiction, autorisation…

Règles générales
Les auxiliaires modaux sont suivis d’un verbe à l’infinitif sans to.
Ils ont la même forme à toutes les personnes (donc pas de s à la 3eme personne du singulier du présent).
Ils se conjuguent sans do aux formes interrogative et négative. A la forme interrogative, on fait passer l’auxiliaire modal devant le sujet.

CAN
He can lift this stone. Il peut soulever cette pierre.
Can you swim ? Est-ce que tu sais nager ?
Capacité physique ou intellectuelle (quelquefois traduit par « savoir »).

Can you go out in the evening ? Est-ce que tu peux sortir le soir ?
Permission.

Can you give me a cake ? Est-ce que tu peux me donner un gâteau ?
Demande polie.

Can you hear me ? Est-ce que tu m’entends ?
Capacité (devant les verbes de perception : see, hear…).

CAN’T
I can’t mend the car. Je ne peux pas réparer la voiture.
Incapacité, impossibilité.

You can’t go to the cinema alone. Tu ne peux pas aller au cinéma tout seul.
Interdiction.

I can’t hear you. Je ne t’entends pas.
Incapacité (devant les verbes de perception : see, hear…).

COULD
I could run quickly when I was young. Je pouvais courir vite quand j’étais jeune.
Prétérit de can. Capacité dans le passé.

Could you close the window, please. Pourrais-tu fermer la fenêtre, s’il te plaît ?
Demande polie.

MUST
You must go to bed. Tu dois aller te coucher.
Obligation

She must be exhausted. Elle doit être épuisée.
Forte probabilité. Déduction (c’est presque sûr).

MUSTN’T
You mustn’t smoke. Vous ne devez pas fumer.
Interdiction.

MAY
It may rain. Il se peut qu’il pleuve.
Probabilité.

SHALL

Shall we go to the ice-rink ? Si on allait à la patinoire ?
Suggestion à la forme interrogative, à la 1ere personne du singulier et du pluriel).

WILL
I’ll be there tomorrow. Je serai là demain.
Exprime le futur.

WOULD
Peter would like to go to Spain. Peter aimerait aller en Espagne.
I’d like to have a rabbit. J’aimerais avoir un lapin.
Permet d’exprimer un souhait.

Exercice
Compléter les phrases suivantes en employant can, can’t ou must.

1- …… I go to the cinema ?
2- It’s very late : you …… go to bed.
3- Your pullover is dirty. You …… wash it.
4- This coat is too small for him ; he …… wear it.
5- The car is too heavy ; we …… push it.

(Source : entraînement 5eme – Hatier – 1998)