Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Professeur d'anglais
Un forum pour aider les professeurs et futurs professeurs: discussions autour des concours pour devenir professeur ou formateur en anglais (CAPES, agrégation, professeur des écoles etc.) et astuces/conseils/aides pour construire des cours...
quel manuel pour travailler la version
Message de cedi1 posté le 17-10-2005 à 20:45:23 (S | E | F | I)
Bonjour,
je prépare le capes interne et je recherche un manuel pour travailler la version mais plus un manuel de méthodologie que de textes à traduire, j'ai bien des références mais sur le net on ne peut pas se rendre vraiment compte du contenu et dans les librairies en ville
ils n'ont que très peu de choix.
merci d'avance.
cedi1
Message de cedi1 posté le 17-10-2005 à 20:45:23 (S | E | F | I)
Bonjour,
je prépare le capes interne et je recherche un manuel pour travailler la version mais plus un manuel de méthodologie que de textes à traduire, j'ai bien des références mais sur le net on ne peut pas se rendre vraiment compte du contenu et dans les librairies en ville
ils n'ont que très peu de choix.
merci d'avance.
cedi1
Réponse: quel manuel pour travailler la version de samyone54, postée le 18-10-2005 à 10:18:57 (S | E)
Bonjour,
J'ai sous les yeux un livre qui pourrait t'intéresser. Il s'agit justement d'un ouvrage découpé en fiches méthodologiques. Il s'intitule "Initiation à la version anglaise" de Françoise Grellet aux éditions Hachette Supérieur.
INDISPENSABLES : 