Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
My 2 children.....
Message de jouvence22 posté le 06-11-2005 à 09:29:40 (S | E | F | I)
Voici la phrase
My 2 little children(s) (doit-on écrire learn, learns ou learnes) English at their school. 
-------------------
Edité par bridg le 06-11-2005 10:05
titre
Message de jouvence22 posté le 06-11-2005 à 09:29:40 (S | E | F | I)
Voici la phrase
My 2 little children(
-------------------
Edité par bridg le 06-11-2005 10:05
titre
Réponse: petite correction s'il-vous-plait de magmatic_rock, postée le 06-11-2005 à 09:38:32 (S | E)
Bonjour,
le verbe apprendre en Anglais est :
to learn/learnt/learnt
donc et tu sais que pour conjuguer un verbe on rajoute un "s" qu'à la 3ème personne du singulier donc learnes n'existe pas, et mes deux enfants équivaut à un "ils" ou "elles" c'est-à-dire un pluriel...
Avec tous ces indices, maintenant à toi de trouver la réponse!
Allez ce n'est vraiment pas dur now!
Good luck.
-------------------
Edité par magmatic_rock le 06-11-2005 09:39
Aussi je voudrais dire que la fin de la phrase est bizarre!
"their school" cela voudrais dire que l'école leur appartient, c'est comme si tu disais en Français "à leur école", on dira plutôt "à l'école" tout simplement ou alors "à l'école où ils vont, où ils étudient".
Donc finalement je dirais:
My two little children learn/learns/learnes (à toi de trouver
) English at school.Réponse: My 2 children..... de rna, postée le 09-11-2005 à 20:59:13 (S | E)
Bonjour,
En fait en Français, on peut dire les deux, c'est à dire
aller à l'école ou aller à son école
Comme on peut dire être au bureau ou être à son bureau
Réponse: My 2 children..... de zeran, postée le 10-11-2005 à 00:48:31 (S | E)
Bonjour Jouvence 22 ,
une petite précision, si tu parles de petits enfants, dont tu es la grand-mère, en anglais, on ne dit pas "petit", mais "grand", cf granddaughter, grandson, grandchild et great-grand son pour arrière petit-fils .
bonne soirée
INDISPENSABLES : 