Verbe/complément introduit par prépos.

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

Verbe/complément introduit par prépos.
Message de isaphil posté le 02-12-2005 à 16:32:49 (S | E | F | I)
Bonjour,
J'ai un problème avec la construction d'un type de phrase et j'aimerais pourvoir trouver la leçon ainsi que des exercices d'~~The~~ application. Il s'agit "d'un verbe dont le complément est introduit par une prépostion, alors, cette préposition est placée après l'infinitif".
Ex: The house is (to ) too small for us to live in.
Merci d'avance pour votre réponse.

-------------------
Edité par bridg le 02-12-2005 16:35

Réponse: Verbe/complément introduit par prépos. de jardin62, postée le 02-12-2005 à 20:45:12 (S | E)
Bonsoir.
Votre demande n'est pas vraiment très claire et je passerai peut être à côté => désolée si c'est le cas.
Cependant il me semble que cela concerne la structure de l'adjectif + infinitif.

Cette structure s'emploie avec 'anxious' ( impatient) / hard / impossible / wise et souvent avec 'too' et 'enough'.

Ex :
- It's impossible for me to arrive on time
- Is it wise for us to wait ?
- I was anxious for my son to marry a nice girl =>je tenais à ce que ...

Il y a aussi :
=> Adjectif + of + somebody + to do something
ex :
- It was nice of you to invite me.
=> It is a + adjectif + nom + infinitif complet + ( préposition )
ex
- He is an interesting man to talk to.
=> It is a + adjectif + nom + for somebody + infinitif
Ex :
- It's a difficult question for me to answer

Quant à des exercices :
Vous devriez trouver cela dans des ouvrages traitant de ' l'adjectif + to'

Réponse: Verbe/complément introduit par prépos. de traviskidd, postée le 02-12-2005 à 21:47:45 (S | E)
En fait il s'agit de l'attachement d'un sujet à l'infinitif. En anglais cela se réalise avec "for" + sujet en forme de complément d'objet de "for".

This house is too big to live in. --> This house is too big for us to live in.

To tell a lie would be a mistake. --> For me to tell a lie would be a mistake.

I would like to go. --> I would like for you to go. (Bien sûr on peut omettre "for" ici.)

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.