Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Bonne traduction?
Message de domino posté le 04-02-2006 à 12:47:33 (S | E | F | I)
Please can you help me again
-"The twentieth century is marching on for all of us" peut -on traduire par
"le 20 ème siècle est en marche pour nous tous"
et "You all put the words together well" par "tu parles bien"
Thank you
-------------------
Edité par bridg le 04-02-2006 12:49
titre
Message de domino posté le 04-02-2006 à 12:47:33 (S | E | F | I)
Please can you help me again
-"The twentieth century is marching on for all of us" peut -on traduire par
"le 20 ème siècle est en marche pour nous tous"
et "You all put the words together well" par "tu parles bien"
Thank you
-------------------
Edité par bridg le 04-02-2006 12:49
titre
Réponse: Bonne traduction? de bartwars, postée le 04-02-2006 à 15:24:04 (S | E)
Je pense que c'est une bonne traduction.
INDISPENSABLES : 