ordre des mots

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

ordre des mots
Message de australcat posté le 07-02-2006 à 11:02:12 (S | E | F | I)
Bonjours à tous,

Je voudrais savoir s'il y a un truc pour connaître l'odre des mots dans une longue phrase ?

Sujet, complément, verbe, adjectif

Je m'y perds, je ne sais plus on j'en suis.

Merci de m'aider et à bientôt

Réponse: ordre des mots de willy, postée le 07-02-2006 à 12:17:32 (S | E)
Hello !

Il est intéressant de retenir la formule "M P T" : Manner, Place, Time . C'est une règle générale, ce qui veut dire, par exemple, que le temps peut débuter la phrase :

- He ran very fast in the park yesterday.
- They lived quietly in that small country cottage for a year.
- I watch TV in the sitting room every day.
- Last June, I went to Norfolk.

Une autre idée : ne jamais séparer le verbe du complément direct :

- You speak English very well.
- Did you make your decision immediately ?

Réponse: ordre des mots de mp27, postée le 07-02-2006 à 20:55:12 (S | E)
Il faut connaître quelques règles. C'est chouette, cette formule "MPT" donnée par Willy, avec les illustrations.

En suivant la formule "MPT", voici des exemples supplémentaires pour australcat:
--I shall meet you at Waterloo station, platform 12, at 14:10.
La date? je vais l'ajouter et la mettre en tête, car elle est importante:
--Next Wednesday, I shall meet you at Waterloo station, platform 12, at 14:10.

Voici quelques exemples illustrant l'ordre des adjectifs:
--I shall wear a very long red scarf and a small blue rucksack.
--Once again, I saw that big black cat in the garden this morning.
--Peter loves my little black silk dress.
--I prefer the long brown velvet dress.
--My friend lives in a little old-fashioned cottage
--I live in a brick house.
--It is a modern brick house.
--I live in a big modern brick house.

First, next and last devant two, three, four: INVERSION
--The first two weeks of my stay in England were difficult. (alors qu'en français, l'ordre est inversé -> ...les deux premières semaines...).
--I shall spend the last three days of July in France (...les trois derniers jours...).

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.