Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
I was / I were
Message de svignaud posté le 09-02-2006 à 14:42:10 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je m'interroge sur I was / I were. Pouvez-vous m'éclairer/me rappeler leur différente utilisation ?
Merci de votre aide qui sera rapide et précieuse
Message de svignaud posté le 09-02-2006 à 14:42:10 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je m'interroge sur I was / I were. Pouvez-vous m'éclairer/me rappeler leur différente utilisation ?
Merci de votre aide qui sera rapide et précieuse
Réponse: I was / I were de babyscot59, postée le 09-02-2006 à 14:48:54 (S | E)
bonjour:
I was est un preterit classique utilisé dans le récit et les evènements datés etc
I were est un preterit modal, on l'utilise dans les structures comme: I wish I were rich pour l'expression du regret et du souhait.
Voilà
Réponse: I was / I were de svignaud, postée le 09-02-2006 à 14:57:21 (S | E)
Merci de m'avoir éclairé sur ce sujet. Je ne suis pas encore très forte sur tous les modaux mais j'avais bien cette phrase : "If I were rich" qui trainait dans ma tête....
Réponse: I was / I were de traviskidd, postée le 09-02-2006 à 15:31:03 (S | E)
"Were" est du subjonctif passé, qui sert à exprimer une situation présente qui on sait n'est pas le cas. C'est à dire que c'est un irréel.
Réponse: I was / I were de mp27, postée le 09-02-2006 à 18:25:35 (S | E)
---> was: tu l'utilises tout le temps au preterit, avec I, he, she. it, et aussi avec there (il y avait + singulier).
---> Avec l'emploi du même temps, mais avec you, we, they, and there ( il y avait + pluriel), tu utilises "were".
---> l'emploi de "were", avec le sujet "I".
I wish I were the boss. ( je souhaiterais bien l'être... mais je sais bien que je ne le suis pas).
If I were the boss, there would be more discipline! (but I am NOT the boss, so...)