Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
1phrase interrogative??
Message de watoo posté le 15-02-2006 à 14:27:07 (S | E | F | I)
bonjour à tous ,une petite question sur une phrase interrogative.
Where must Helen do her homework?
est elle correct ?? merci
-------------------
Edité par bridg le 15-02-2006 15:13
Message de watoo posté le 15-02-2006 à 14:27:07 (S | E | F | I)
bonjour à tous ,une petite question sur une phrase interrogative.
Where must Helen do her homework?
est elle correct ?? merci
-------------------
Edité par bridg le 15-02-2006 15:13
Réponse: 1phrase interrogative?? de mp27, postée le 15-02-2006 à 16:38:25 (S | E)
Hello watoo!
Oui, tout est correct. Parfait!
mp27
Réponse: 1phrase interrogative?? de traviskidd, postée le 15-02-2006 à 17:09:05 (S | E)
Oui, je suis d'accord, il n'y a rien de faux, mais je préciserai que moi personellement (et les américains en général ; je ne sais pas quant aux brittaniques) j'utiliserais rarement si jamais "must" dans cette situation. J'utiliserais plutôt "have to" ou "need to", qui expriment mieux en langage commun une obligation imposée par un ordre, "must" exprimant plus souvent une nécessité logique.
On trouvera "must" pour les ordres sur les signes, où on essaie utiliser le moindre de mots que possible, donc on omet les articles, etc., par exemple:
RIGHT LANE MUST TURN RUGHT
ALL PERSONS MUST SHOW PASSPORT.
INDISPENSABLES : 