verbs patterns

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

verbs patterns
Message de nozette posté le 22-03-2006 à 20:39:29 (S | E | F | I)
Hi everybody!!
J'ai besoin d'aide s'il vous plaît:
je n'ai pas compris la leçon : "verb patterns"
merci de bien vouloir m'aider, j'ai interrogation demain!

-------------------
Modifié par bridg le 22-03-2006 20:41

Réponse: verbs patterns de emy64, postée le 22-03-2006 à 21:45:47 (S | E)
Hello

En cherchant sur un moteur de recherche - ce que vous auriez pu faire de vous même soit dit en passant - j'ai trouvé un cours en anglais que j'ai traduit aussi vite que possible, sachant que le temps presse...mais inutile de vous dire que voir la leçon ce soir pour votre contrôle demain, ça risque d'être juste...

VERB PATTERNS

Quand on associe deux verbes, voilà ce qu'il se passe généralement :

{verbe} + {to} + {infinitif}

ex : I managed to leave.

Sont inclus les verbes: afford, agree, appear, arrange, ask, attempt, be, bear, beg, begin, care, choose, consent, dare, decide, determine, expect, fail, forget, happen, hate, have, help, hesitate, hope, intend, learn, like, love, manage, mean, need, neglect, offer, ought, plan, prefer, prepare, pretend, promise, propose, refuse, regret, remember, seem, start, swear, threaten, trouble, try, used, want, wish.

{verbe} + [Complément d'objet] + {to} + {infinitif}

ex : I would advise you to go.

I want you to leave.

Sont inclus les verbes : advise, allow, ask, bear, beg, cause, command, compel, encourage, expect, forbid, force, get, hate, help, instruct, intend, invite, leave, like, mean, need, oblige, order, permit, persuade, prefer, press, promise, recommend, request, remind, teach, tell, tempt, trouble, want, warn, wish.

{verbe} + [Complément d'objet] + {infinitif}

ex : I could feel him watch me.

I made them go.

Au passif, on utilise la forme "to + infinitif":

ex :He was made to feel unwelcome.

Dans ce groupe on inclut la plupart ( mais pas tous) des auxiliaires modaux, et les verbes de perception, c'est-à-dire : could, feel, hear, help, let, make, may, might, must, notice, see, shall, should, watch, will, would.

{verbe} + {gérondif}

ex : I considered retiring.

ex : I enjoy running first thing in the morning.

Sont inclus les verbes : admit, advise, appreciate, avoid, can't help, can't stand, consider, contemplate, delay, deny, detest, dislike, endure, enjoy, escape, excuse, face, feel like, finish, forgive, give up, go on, imagine, involve, keep, leave off, mention, mind, miss, postpone, practice, prefer, put off, resent, resist, risk, stop, suggest, understand.

Quelques verbes peuvent, soit être au gérondif ,soit à l'infinitif, il y a très peu de différence entre les deux :

I like skiing.
I like to ski.

En général, le gérondif réfère à une activité générale alors que l'infinitif réfère à un cas spécifique.
Il y a quelques exceptions importantes cela dit :

Remember to visit my mother.
Remember visiting my mother?

Dans ce cas là, le gérondif réfère à ce qui s'est passé avant le verbe principal, et l'infinitif à ce qui est arrivé après le verbe principal.

Remember visiting my mother? = you visited her in the past and now I am asking you to remember it.

Remember to visit my mother. = you must remember now that you will visit my mother in a while.

Cette forme inclut les verbes : advise, allow, attempt, begin, can't bear, continue, forbid, forget, go on, hate, hear, intend, like, love, permit, prefer, propose, regret, remember, see, start, stop, try, watch.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.