Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
for & since
Message de angelaw posté le 11-08-2006 à 20:50:33 (S | E | F | I)
J'ai vraiment du mal en ce qui concerne FOR & SINCE, je n'arrête pas de confondre. Avez-vous une astuce ? un memo-technique pour ne plus les confondre?
Merci d'avance !
Message de angelaw posté le 11-08-2006 à 20:50:33 (S | E | F | I)
J'ai vraiment du mal en ce qui concerne FOR & SINCE, je n'arrête pas de confondre. Avez-vous une astuce ? un memo-technique pour ne plus les confondre?
Merci d'avance !
Réponse: for & since de bridg, postée le 11-08-2006 à 20:59:57 (S | E)
Bonjour
Il n'y a pas plus simple à retenir que ce rappel + test d'aline:
Lien Internet
Réponse: for & since de willy, postée le 11-08-2006 à 21:00:12 (S | E)
Hello !
- For a week = durée.
- Since yesterday = point de départ.
Réponse: for & since de angelaw, postée le 11-08-2006 à 22:05:45 (S | E)
Merci
Je vais me remettre aux exos en espérant faire 0 fautes ...
Réponse: for & since de mp27, postée le 11-08-2006 à 23:48:58 (S | E)
Le test mentionné par bridg est excellent car il t'enfonce dans la tête cette grosse différence entre "for", indiquant la durée du temps
et "since", qui marque toujours le point de départ de la durée (avec indication d'une date, d'un évènement, d'un moment)
since 1980
since Christmas
since her operation last summer
since last Sunday
since I was born
since I was a child
since my mother died
Avec "for", on a toujours des notions (vagues ou précises) de durée.
Comme tu te dis que "depuis" = since, tu peux facilement tomber dans le piège et traduire: Je n'ai pas vu mon oncle depuis longtemps par: I haven't seen my uncle
Réponse: for & since de intoxication, postée le 12-08-2006 à 14:49:07 (S | E)
Eh bien en fait, since, c'est à partir d'une date : ex : since 1993, et for, c'est pour une durée : ex : for 5 years!!!
Je ne sais pas si j'ai été claire mais bon...
-------------------
Modifié par bridg le 12-08-2006 14:59
la réponse détaillée avait été donnée
Réponse: for & since de angelaw, postée le 12-08-2006 à 15:49:58 (S | E)
hello
Vos explications sont très claires. Aujourd'hui, j'ai refait le test proposé par bridg et j'ai fait 2 fautes seulement, contrairement aux autres jours.
Je vais essayer d'en refaire encore jusqu'à ce que je ne fasse plus de fautes.
Je ne supporte pas de pas pouvoir faire la différence
Merci à vous tous !
-------------------
Modifié par willy le 12-08-2006 17:30
Réponse: for & since de mp27, postée le 12-08-2006 à 15:56:56 (S | E)
Tu es sur le bon chemin et tu sembles prendre tous les bons moyens pour y arriver. Les différences entre for et since te paraîtront de plus en plus évidentes. Par la suite, il te restera à faire bien attention au temps que tu emploies. Tu y arriveras.
All the best!
Réponse: for & since de angelaw, postée le 12-08-2006 à 18:04:36 (S | E)
Merci mp27 ! Je viens de faire un test avancé sur for et since et j'ai eu tout bon !!
Bon..avant de réussir j'ai fait d'autres tests plus ou moins réussis ... mais ça y est, j'ai compris !!
Merci à toussss !
-------------------
Modifié par willy le 12-08-2006 20:30
Réponse: for & since de mp27, postée le 12-08-2006 à 18:10:58 (S | E)
Wonderful news! Well done!
Réponse: for & since de ashley, postée le 02-09-2006 à 19:19:15 (S | E)
Tu peux aussi faire quelque chose qui peut peut-être t'aider: (après tout pourquoi pas essayer?)
tu peux répéter:for durée since départ,for durée since départ,for durée since départ,...
Tu peux faire ça pendant que tu fais tes exercices!
Ce n'est peut-être pas la meilleure solution,'fin bon à chacun sa manière!
Moi je n'ai pas eu besoin de ça mais je l'ai trouver exclusivement pour toi!