Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
error recognition
Message de mariyah posté le 14-08-2006 à 21:56:16 (S | E | F | I)
hi!!
quelqu'un pourrait-il m'expliquer pourquoi dans la phrase suivante " no matter that the segment of the population we poll, each loves the new logo and insists that we keep it"
"no matter" that n'est pas bon dans cette phrase?
(extrait du toeic)
Merci d'avance
Message de mariyah posté le 14-08-2006 à 21:56:16 (S | E | F | I)
hi!!
quelqu'un pourrait-il m'expliquer pourquoi dans la phrase suivante " no matter that the segment of the population we poll, each loves the new logo and insists that we keep it"
"no matter" that n'est pas bon dans cette phrase?
(extrait du toeic)
Merci d'avance
Réponse: error recognition de mariyah, postée le 14-08-2006 à 21:59:12 (S | E)
je vais me répondre toute seule. Je pense avoir trouvé la réponse :
no matter doit etre suivi non par that mais par what
est ce que c'est exact?
-------------------
Modifié par bridg le 15-08-2006 19:38
Réponse: error recognition de mp27, postée le 14-08-2006 à 22:14:14 (S | E)
Yes -- "no matter what....."
No matter what we said to her, she'll finally do as she pleases!
Dans ta phrase, est-ce que ce n'était pas: No matter what segment .... (sans le "the" devant "segment")?
Petite parenthèse:
no matter what...
no matter when...
no matter why...
no matter how...
No matter how hard I tried, I haven't managed to solve that problem!
Réponse: error recognition de mariyah, postée le 15-08-2006 à 19:36:46 (S | E)
je viens de vérifier et il y a bien "the" devant "segment".
En tt cas je te remercie pour ta réponse
A bientot